PREVIOUS PAGE

NEXT PAGE

1n/12.00/ks-psv

 

PAPERS LAID ON THE TABLE

 

SHRI SURESH PACHOURI: Sir, on behalf of Shri A. R. Antulay, I lay on the Table:

 

 

(i) A copy (in English) of the Report of the Prime Minister's High Level Committee (headed by Justice Rajender Sachar) on Social, Economic and Educational status of the Muslim Community of India.

 

 

(ii) Statement (in English and Hindi) giving reasons for not laying simultaneously the Hindi Version of the Report at (i) above.

 

 

ߴ֟ ִ þָ֕ : ֳ֯ן , ן֯ Ϭ֮ ӡ ָ, ֮֯ ֤ ־ֲ פ־ ...(־֮֬)... ָ, paper to be laid , ֻ ֵә ֛ ...(־֮֬)... ָ, ָ ָ , ָ֓ ׸ , ִ ײ֮ ָ ־ã Ͽ ָ ӡ ־ֲ

ָ, ײ֮ ֤ߵ ׸ ֕ ...(־֮֬)... ֳ֯ן , ֤ߵ ׮ִֵ ֤ߵ ׸ ֕ ֲ ֮ ׸ , ֲ ֤ ֤ ֮ , ֛ ׸ ֲָ ևԅ ֋ Indian Express 14 ׮ ...(־֮֬)... ָ, ֵ֤ ֙-14th ...(־֮֬)... 14 ׮ ֲֻ֟ ...(־֮֬)...

ֳ֯ : , ֯ ֟ ִ ֵ ...(־֮֬)...

ߴ֟ ִ þָ֕ : 14 פ ָ־ ָ ׿֟ ֤ ֮ ׸ ֲָ և ֤ߵ ׸ ӑ֮ ? ־ֲ

ָ, ֟ ־ֲ , ָ, 27 ָ ׸ ֮ ֲ ֮ և 27 ָ ׸ lay , ֤ ֵ ֤ , ׻֋ ֿԮ ָ ֤ ֋߅ ֕ 30 ָ ...(־֮֬)...

ֳ֯ : , ...(־֮֬)...

ߴ֟ ִ þָ֕ : ֕ ӡ ֌־ ֤ ֣ ָ ֌־ ֣ ֮ , 27 ֟ ָ 27 ׻֋ և ֿԮ ֣ פ ֋, ֕ ֿԮ פ ? ӡ ֟ ־ֲ , ֤ ָ lay ...(־֮֬)... ֯ ֣Ԯ ...(־֮֬)...

ֳ֯ : ֋, ֵә propriety ֮ ָ ֮֮ߵ ӡ , ...(־֮֬)... ָ

֤ߵ ֵ ӡֵֻ ֕ ӡ ( ֓) : ִ׮֟ ֳ֯ן , ֮֮ߵ ֤õ ׸ 27 ָ ֤ ֙ ָ ß ֮ ߅ , ִ׮֟ ׾ֳ ӡ , ֤ ׻֟ ֡ ָ ד֟ ׸ ֕ ß , ָ֤ ֕ ß ֟ ָ ֟ և ...(־֮֬)...

ߴ֟ ִ þָ֕ : , ? ֟ ־ֲ ו֋ ? ӡ ֯ lay ָ 27 ֮֯ ׻֋ ֤ ֕ ֤ ֣ , ָ ֕Ԯ ֮ , ֌־ ֋ ֤ , 27 ־ֲ ? ֯ , פ ־ֲ ו֋?

֓ : ןף ֮֜ ָ , ִ ֻ ָ ...(־֮֬)...

ߴ֟ ִ þָ֕ : ...(־֮֬)...

֓ : ֻ ? ...(־֮֬)...

ߴ֟ ִ þָ֕ : ׻ ...(־֮֬)...

֓ : ֻ օ ױ ֯ , ֟ Ͽ ֯ ָ ֯ ...(־֮֬)...

ߴ֟ ִ þָ֕ : דֽ פև և ...(־֮֬)...

( ֳ֯ן ߚ߮ )

֓ : ֟ ...(־֮֬)... ֮֮ߵ ֳ֯ן , voluminous report ӡ ֮ ֡ ׻֟ ֟ ָ ֌ ֮ ִֵ ֮ voluminous report ֻ֮ , ߑןֿߑ ֻ֮ ֲֻ ִ ָ ױ ןף ֮֜ ־ֿ ֛ ֣ ָ , ָ ׾ßָ ֯ ִ֬ ֤ ׸ ...(־֮֬)...

ߴ֟ ִ þָ֕ : דֽ ָ ׻ ...(־֮֬)...

֓ : ߿֮ ֌ֵָ ֮և և ׸ , administrative reforms ™֟ ܵ ™֟ ֟ ־ ׻֋ ֮և և , ו֮ ׸ ß ֤ ӟָ , ֲֻ פ ֋օ ...(־֮֬)...

ߴ֟ ִ þָ֕ : , Parliamentary propriety ? ...(־֮֬)... ײ֮ parliamentary propriety ָ֟ 14 פ ֲָ ...(־֮֬)... ָ֟ 14 פ ֲָ ...(־֮֬)...

00 ׻ֵ : ֓ ֕Դ ֵ ...(־֮֬)... ֓ ֕Դ ֵ ...(־֮֬)...

ߴ֟ ִ þָ֕ : ָ֟ 14 פ ֲָ Parliamentary propriety ӑ֮ ? ָ, ־ֻ ־ֲ ֵ ...(־֮֬)... Parliamentary propriety ӑ֮ ? ...(־֮֬)...

00 ׻ֵ : ֮֮ߵ ӡ , ָ ֟և ֓ ֕Դ ֵ ...(־֮֬)... ֕Դ ֵ ...(־֮֬)...

SHRIMATI SUSHMA SWARAJ : The Report which is being laid today has already been published by the newspapers. ...(Interruptions)... (Followed by 1o)

AKA-TDB/1O/12:05

ߴ֟ ִ þָ֕ : 14 ß և ֕օ This is the fourteenth instalment. ..(־֮֬).. ָ, ־ֲ ֵ ֟ ..(־֮֬)..

ֳ֯ : ֮֯ פ, ։ י ׻ֵօ ..(־֮֬).. ָ it is not a question of point of order, it is a question of propriety. ־ֲ ..(־֮֬)..

ߴ֟ ִ þָ֕ : ָ, և , ? ..(־֮֬).. ָ ֤ߵ ׸ ? ..(־֮֬)..

֓ : ..(־֮֬)..

ֳ֯ : ӡ ..(־֮֬)..

00 ׻ֵ : ױ ? ָ ױ ? ..(־֮֬)..

ߴ֟ ִ þָ֕ : ? ..(־֮֬)..

00 ׻ֵ : ױ ? ..(־֮֬)..

SHRIMATI SUSHMA SWARAJ: We have been reading this Report in the newspapers for the last fourteen days. ...(Interruptions)...

SHRI S. JAIPAL REDDY: Sir, I lay on the Table:

I. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Urban Development Notification G.S.R. 485 (E) dated the 18th August, 2006, publishing corrigendum to the Notification No. 502 dated the 8th December, 2005, pertaining to modification of Recruitment Regulations for the posts of Senior Stenographers, UDCs, Assistants and Welfare/Personnel Inspectors in the Delhi Development Authority.

 

II. A copy (in English and Hindi) of the Annual Administration Report of the Delhi Development Authority, New Delhi, for the year 2005-2006, under section 26 of the Delhi Development Act 1957.

 

SHRI T.R.BAALU: Sir, I lay on the Table:

I. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Shipping, Road Transport and Highways (Department of Shipping) Notification G.S.R. 673 (E) dated the 26th October, 2006, publishing the Tuticorin Port Trust (Issue of Entry Permit for Vehicles, Equipment and Persons) Regulations, 2005, under sub section (4) of section 124 of the Major Port Trusts Act, 1963.

 

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under section 5(E) of the Dock Workers (Regulation of Employment) Act, 1948:

 

 

(a) Annual Administration Report and Accounts of the Visakhapatnam Dock Labour Board, Visakhapatnam, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b) Review by Government on the working of the above Board.

SHRIMATI SUSHMA SWARAJ: The Report which is being laid today has already been displayed in the newspapers. ...(Interruptions)...

ֳ֯ : ֮֯ , פ The Government does not want to react. I cannot say anything on that. ...(Interruptions)...

ߴ֟ ִ þָ֕ : ִ֮֬ ָ, ٻִֵ և ָ ..(־֮֬)..

ֳ֯ : ָ פ it is only a question of propriety.

ָ פ , ־ֲ פ ִ ָ ..(־֮֬).. ֯ י ו֋

ߴ֟ ִ þָ֕ : և ӑ֮ , ָ

SHRI T.R. BAALU: Sir, on behalf of Dr. Shakeel Ahmad, I lay on the Table:

I. A copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Communications and Information Technology (Department of Telecommunications) under section 37 of the Telecom Regulatory Authority of India, Act 1997:

 

 

(1)    

 

No. 16-2/2006-B & CS dated the 23rd August, 2006, publishing the Standards of Quality of Service (Broadcasting and Cable Services) (Cable Television-CAS Areas) Regulation, 2006.

 

(2)    

F. No. 11-13/2006-B & CS dated the 24th August, 2006 publishing the Telecommunication (Broadcasting and Cable Services) Interconnection (Second Amendment) Regulation, 2006.

 

(3)    

F. No. 6-4/2006 B & CS dated the 4th September, 2006 publishing the Telecommunication (Broadcasting and Cable Services) Interconnection (Third Amendment) Regulation, 2006.

 

(4)    

No. 5-4/2000-A & P (VOL. II) dated the 10th October, 2006 publishing the Telecom Regulatory Authority of India (Officers and Staff Appointment) (Sixth Amendment) Regulations, 2006.

 

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (4) of section 23 and sub-section (3) of section 24 of the Telecom Regulatory Authority of India Act, 1997:

 

(a) Annual Report and Accounts of the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b) Review by Government on the working of the above Authority.

 

SHRI M.V. RAJASEKHARAN: Sir, I lay on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following papers:

 

 

(a) Annual Report and Accounts of the Development Planning Centre of the Institute of Economic Growth, Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

 

(b) Review by Government on the working of the above Centre.

 

(Ends)

REPORTS OF THE DEPARTMENT RELATED PARLIAMENTARY STANDING COMMITTEE ON

HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT

SHRI JANARDAN DWIVEDI (NCT OF DELHI): Sir, I present the following Reports (in English and Hindi) of the Department-related Parliamentary Standing Committee on Human Resource Development:

(1)                One Hundred Eighty-third Report on Major issues concerning Kendriya Vidyalayas;

(2)                One Hundred Eighty-fourth Report on Major issues concerning Navodaya Vidyalayas; and

(3)                One Hundred Eighty-fifth Report on Promotion of Sports in India.

(Ends)

...(Interruptions)...

REPORT AND STATEMENT OF THE DEPARTMENT RELATED PARLIAMENTARY STANDING COMMITTEE ON SOCIAL JUSTICE AND EMPOWERMENT

 

DR. RADHAKANT NAYAK (ORISSA): Sir, I lay on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following Report and Statement of the Department-related Parliamentary Standing Committee on Social Justice and Empowerment:

(i) Nineteenth Report on action taken by the Government on the Recommendations/Observations contained in the Tenth Report of the Committee (Fourteenth Lok Sabha) on Grants-in-aid to State Tribal Development Cooperative Corporations (STDCCs) for Minor Forest Produce (MFP) Operations of the Ministry of Tribal Affairs; and

(ii) Statement showing further action taken by the Government on the Recommendations contained in Thirteenth Action Taken Report of the Department-related Parliamentary Standing Committee on Social Justice and Empowerment (2005-2006) (Fourteenth Lok Sabha) on the Recommendations contained in Eighth Report of the Committee (Fourteenth Lok Sabha) on Demands for Grants (2005-2006) of the Ministry of Tribal Affairs.

(Ends)

REPORT OF THE DEPARTMENT RELATED PARLIAMENTARY STANDING COMMITTEE ON ENERGY

SHRI JESUDASU SEELAM (ANDHRA PRADESH): Sir, I lay on the Table

a copy (in English and Hindi) of the Seventeenth Report of the Department-related Parliamentary Standing Committee on Energy on action taken on the Recommendations contained in the Thirteenth Report of the Committee on Demands for Grants (2006-2007) of the Ministry of New and Renewable Energy. (Ends)

SHRI SHANTARAM LAXMAN NAIK: Sir, we have been waiting for our Special Mentions for the last four days. ...(Interruptions)...

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Now, we take up the reply to the Short Duration Discussion on the internal security scenario in the country raised by Shri Arun Jaitley on the 27th November, 2006. ...(Interruptions)...

֮֯ ָ : ָ, ߸ ָ ?

ֳ֯ : ֕ ߸ ָ ..(־֮֬)..

ָ : ֯ ..(־֮֬)..

SHRI TAPAN KUMAR SEN: Sir, there are so many important issues. ...(Interruptions)...

ֳ֯ : ׸և ֤ ...(Interruptions)... No, no; the Zero Hour cannot be taken up everyday. It was decided by the Chair that today we will take up the Special Mentions and reply of the hon. Minister.

ָ : 250 ֋ ִֻ ..(־֮֬)..

ֳ֯ : ָ , ..(־֮֬)..

ָ : *

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Nothing will go on record. ...(Interruptions)...

֯ ߸ ָ ״֙ , ֯ ָ ֟ ו֋ ..(־֮֬).. ֲָ ֟ פև ..(־֮֬).. Please don't show it.

('1p/sch' ָ ָ)

__________________

* Not recorded.

SCH/KGG/12.10/1P

ֳ֯ן: ָ , ָ ֛֮ , ֤ ...(־֮֬) ״׮Ù әԻ ꌵ׸ ָ ֟ ו֋ ...(־֮֬) Nothing will go on record ..(interruptions) Nothing will go on record ..(interruptions) ֯ և ...(־֮֬)

SHRI C. RAMACHANDRAIAH: Sir, he has raised it in Question Hour. (Interruptions)

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Mr. Ramachandraiah, there are certain rules. Nothing will go on record ..(interruptions) ֯ әԻ ꌵ׸ ָ ׸և ...(־֮֬) Do not you want a reply on the Short Duration Discussion on internal security? I have called the Minister. (Interruptions) No, no, your agenda cannot be the only agenda for this House. There are certain rules. (Interruptions) It is under the consideration of Mr. Chairman. Whenever it is allowed it will be taken up. (Interruptions) That means you do not want a reply on the internal security today. (Interruptions) Nothing will go on record. (Interruptions) ׸ ָ ...(־֮֬) There are other ways of raising it, but not this way. (Interruptions) Nothing will go on record ..(interruptions). ֵ, և ...(־֮֬)

ָ : ָ, ֮ ו֋

ֳ֯ן: ֮ ...(־֮֬) ָ , ֈ ֻ֮ ו֋ ...(־֮֬) ׸ ָ ....(־֮֬) ֯ և ...(־֮֬) ֈ ֻ ...(־֮֬)

פ ס־: ָ, ߕ ...(־֮֬) ֻ ֮֯ ֕ ֟ , ֙ ؙ ...(־֮֬) ָ, ֲ Ù , ָ ؙ ֮ ..(־֮֬)

ֳ֯ן: ֋, ֯ և ...(־֮֬) ׻֋ ָ י ...(־֮֬) ׻֋ ״׮Ù י ...(־֮֬) ֤ ױ ...(־֮֬)

פ ס־: ֻ ֻ֟ ֲָ , ִ֟ ֕ ؙ ֮ ..(־֮֬) ֻ ֕ ֟ , ־ֲ ...(־֮֬) MCM/1Q ָ ָ

MCM-KLS/1Q/12-15

פ ס־ (֟) : ָ, ־ֲ .....(־֮֬)

ֳ֯ : ָ י , ֤.......(־֮֬)...ָ , ֮֯ 238 י פ ?

ָ : י פ

ֳ֯ : -, ֮֯ ߸ ָ י 238 ,

"No allegation of a defamatory nature shall be made by a Member against any other Member or a Member of the House unless a Member making the allegation has given...".....(Interruptions)...

ָ : ֮ ......(־֮֬)

ֳ֯ : ָ ׸, ֋, Please bear with me and listen. ...(Interruptions)... At least, let the Chair be allowed to speak...(Interruptions)... Let me complete. ...(Interruptions)...

SHRI C. RAMACHANDRAIAH: Hundreds and crores of rupees are being...(Interruptions)...

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Mr. Ramchandraiah, I am not going into the details. ...(Interruptions)... Mr. Shahid Siddiqui, please do not talk like this. ...(Interruptions)... I am quoting rule 238A...Under this rule, you have to give a notice. ...(Interruptions)... But you have not given any. ...(Interruptions)... Unless you give that notice, I cannot take cognizance of it. ...(Interruptions)...֮ , you are all senior Members. ...(Interruptions)...Unless you give a notice under rule 238A the Chair cannot take cognizance of your demand. ...(Interruptions)... You have to give a notice under rule 238A with a copy to the Minister. ...(Interruptions)... It is only after that the Chair can take cognizance of your demand. ...(Interruptions)... Please cooperate. ...(Interruptions)...You give a notice. ...(Interruptions)... Mr. Amar Singh, whatever may be the thing, the rule is rule. ...(Interruptions)... This House runs on the basis of some rules. ...(Interruptions)... Nothing will go on record. ...(Interruptions)... Under rule 238A, you have to give a notice. ...(Interruptions)... Please give your notice then only can the Chair take cognizance of it. ...(Interruptions)... I request you; I appeal to you not to take the House to ransom. ...(Interruptions)... You give a proper notice, and then only will it be taken. ...(Interruptions)... It is nothing but taking the House to ransom. ...(Interruptions)... י . Nothing will go on record. ...(Interruptions)...

( ֳ֯ן ߚ߮ )

ֳ֯ : ֮֮ߵ ֤õ, ָ֕ ™ָ֓ ֟ , ֵ ָ ׻֋ ֯ ߙ ָ և, ױ ֻ֟ ו֋ ֯ և, ך.....(־֮֬)

ק : ֮ ו֋, ָ

شری شاہد صدیقی : بولنے دیجئے، سر۔

ֳ֯ : ֯ פ ֈ օ......(־֮֬) פ ֕ ִֻ ֋, ֯ ֮֯ ֵ֤ օ

ק : , ֵ֤ օ

شری شاہد صدیقی : نہیں وعدہ نہیں کیاتھا۔

ֳ֯ : օ

(1R ָ ֿ:)

-KLS-SSS-GS/1R/12.20

ָ : ָ, ָ ֙ כߕ֮ ..(־֮֬)..

ֳ֯ : ֙ כߕ֮ , ֙ כߕ֮ ֮֯ ִ֮ ֯ Ӆ ֮ ֤ ֯ ֟ օ ..(־֮֬)..

ָ : ָ, ֮ ֟ ֤ ..(־֮֬)..

ֳ֯ : ֯ ִ֮֯ ֵ ֯ և ..(־֮֬)..

ӟ ֛פ : ָ, ֲ ֯ ֬և ..(־֮֬)..

ߟִָ : ָ, ֯ ן , ֯ ֤ և ֈ ו֋ ִõֆ ֋ ..(־֮֬).. ֯ ֤ և ֈ ײ֟և ִõ֋ ֋Ӆ

ֳ֯ :

ߟִָ : ָ, ֈ ؛ ֻ, ָ ..(־֮֬)..

פ ס־ : ָ, ֻ ָ ֟־ָ ..(־֮֬)..

ֳ֯ : ։ ..(־֮֬).. ׸֛ ָ ֋ ..(־֮֬).. Nothing will go on record. (Interruptions) ׸֛ ָ ..(־֮֬)..

פ ס־ : *

ֳ֯ : ׸֛ ָ ..(־֮֬).. ׸֛ ָ ׸֛ ָ , ֯ և ..(־֮֬).. Nothing will go on record. (Interruptions) ׸֛ ָ ..(־֮֬).. ֲ ֮֮ߵ ֤õ, ֯ ״֮֙ ֟ ו֋ ֯ ״֮֙ և ..(־֮֬).. ֯ ״ֻ ו֋ ..(־֮֬).. ֯ ֈ ָ , ֯ ։ ֯ ։ ..(־֮֬).. , ײֻ ׸֛ ָ ..(־֮֬).. ׸֛ ָ ֋օ ׸֛ ָ ֯ ֮ ߙ ָ և ֯ ״ֻ ו֋ ..(־֮֬).. ֟ ו֋ ..(־֮֬)..

------------------------------

* Not recorded

ߴ֟ ִ þָ֕ : *

SHRI PRASANTA CHATTERJEE: *

SHRI MOINUL HASSAN: *

00 ׻ֵ : *

ߴ֟ Ӥ ָ : *

פ ס־ : *

ֳ֯ : , ֮֯ ֟ פօ ..(־֮֬).. , ֵ ֯ և ..(־֮֬).. ס־ , ֯ ״֮֙ ו֋ ֯ ֻ ֱ ָ ֯ ? ..(־֮֬).. օ ָ ן ײ֮ օ ..(־֮֬).. ָ ן ײ֮ օ ..(־֮֬).. ..(־֮֬).. ֋, ӡ Ù օ ֯ ו֋ ..(־֮֬).. ӡ ..(־֮֬).. ֤ ֟֋ כ ֟֋ ..(־֮֬).. ֋, ֯ ֈ כ , ֲ־ ו֋ ..(־֮֬).. ֯ ֮ ו֋ ..(־֮֬).. ֯ ӡ ֮ ו֋ ֯ כ ֲ־ ו֋ ..(־֮֬).. ֯ ֟և ײ֮ ן ֈ ִֻ ? ..(־֮֬).. ״֮֙ ו֋ ֯ ֲ ִֻ , ֈ ָ ן ? ..(־֮֬).. (1 ָ )

MP/NBR/1S/12.25

ֳ֯ן (֟) : allow օ allow ֻ, ֯ ֟ ו֋ ...(־֮֬)... ׸ ָ ֋օ ....(־֮֬)...

פ ס־ : *

ֳ֯ן : ֮ ֻ ....(־֮֬)... , , ֮ ֻ ....(־֮֬)... ֯ և ָ ֻ֟ , ֯ և, ֟ ו֋ ֯ և ...(־֮֬)... ָָ ָ ־ֲ ו֋ ־ֲ ֋ ....(־֮֬)...

.. ׻ֵ : *

------------------------------

* Not recorded

ֳ֯ : ָ י פ י ֳ...(־֮֬)...

SHRI PRASANTA CHATTERJEE: *

SHRI MOINUL HASSAN: *

.. ׻ֵ : *

ֳ֯ : ׸ ָ ...(־֮֬)... ׸ ָ , և ...(־֮֬)... ֤ ....(־֮֬)...

ߴ֟ Ӥ ָ : *

SHRI MATILAL SARKAR: *

.. ׻ֵ : *

פ ס־ : *

ֳ֯ : ֯ և....(־֮֬)... ָ ֟ ו֋ Ӥ ֻ֟ ֟ ו֋ ...(־֮֬)...֯ , ...(־֮֬)....

פ ס־ : *

ֳ֯ : ֮֮ߵ ֤õ, ֯ ֟և...֮֯ י פօ ...(־֮֬)...

פ ס־ : *

ֳ֯ : ֵ, ։ ֻ օ ...(־֮֬)... ։ ֻ ֵ ֯ ֛ ֋ ! ...(־֮֬)... ָ֮ , ־֮Դ ָ֮ ....(־֮֬)... ֯ և ו֋ ...(־֮֬)... allow օ ...(־֮֬)... allow օ ....(־֮֬)...

פ ס־ : *

ֳ֯ : ֟ ֯? ֯ ։ ? ...(־֮֬)...ָָ ו֋, ֮ , ...(־֮֬)... ָָ , ױ ֮ , ߅ ...(־֮֬).. ׮֋...׮֋...(־֮֬)...

.. ׻ֵ : *

ߴ֟ Ӥ ָ : *

ֳ֯ : ׸ ָ , ? ....(־֮֬)...

------------------------------

* Not recorded

.. ׻ֵ : *

ߴ֟ Ӥ ָ : *

ֳ֯ : פ ...(־֮֬)... פ .... פ ...(־֮֬)... פ ....(־֮֬).... (1 / ָ )

ASC- VP/12.30/1T

ֳ֯ : פ ...(־֮֬)..

ߴ֟ ִ þָ֕ : *

ߴ֟ Ӥ ָ : *

פ ס־ : *

SHRI PRASANTA CHATTERJEE: *

SHRI MOINUL HASSAN: *

ֳ֯ : פ ...(־֮֬)... ֟ , ֻ ....(־֮֬)

.. ׻ֵ : *

ߴ֟ Ӥ ָ : *

פ ס־ : *

ֳ֯ : ֟ ...(־֮֬). ֟ ...(־֮֬)..

ߴ֟ ִ þָ֕ : *

פ ס־ :*

ֳ֯ : פ, ֟ ...(־֮֬)...

.. ׻ֵ : *

פ ס־ :*

ߴ֟ Ӥ ָ : *

ߴ֟ ִ þָ֕ : *

ֳ֯ : פ ...(־֮֬).. פօ ...(־֮֬).. ӡ פ ...(־֮֬)... ։ օ ...(־֮֬)..

------------------------------

* Not recorded

.. ׻ֵ :*

פ ס־ :*

SHRI PRASANTA CHATTERJEE: *

SHRI MOINUL HASSAN: *

ߴ֟ Ӥ ָ : *

ֳ֯ : ֈ օ ...(־֮֬)..։ օ ...(־֮֬).. ֕ ...(־֮֬)..

ߴ֟ Ӥ ָ : *

פ ס־ :*

ֳ֯ : ֯ և, ׸֛ ...(־֮֬)..

(LT/1U ָ ָ)

PK/LT/1U/12.35

פ ס־ : *

ߴ֟ Ӥ ָ : *

SHRI PRASANTA CHATTERJEE: *

..׻ֵ : *

ֳ֯ : ֤ ֵ Ӧ ״֮֙ ׻֋ ã֟ ֟

......

The House then adjourned at thirty-seven

minutes past twelve of the clock.

 

1w/12.50/skc-akg

 

The House met at fifty-two minutes past twelve of the clock,

MR. DEPUTY CHAIRMAN in the Chair.

-----

.. ׻ֵ : ֳ֯ן , ֤ ֵ , ܵ ָ ׿ִ ֻ ֕։ ״ ֲָ ׬ ... (־֮֬) ... ֮ ָ ֟ ָ ... (־֮֬) ...

------------------------------

* Not recorded

ߴ֟ Ӥ ָ : ָ, ... (־֮֬) ... ... (־֮֬) ...

.. ׻ֵ : ־ ָ ... (־֮֬) ... ӛ׿ֵ ֻ׿ֵ ָ ֛-֛ ֮֮ ׻֋ פ ... (־֮֬) ...

ֳ֯ : , Ù ־֮Դ פ ... (־֮֬) ...

.. ׻ֵ : , ... (־֮֬) ... ֕ ... (־֮֬) ... Ù׻ֵ ֵ ... (־֮֬) ...

SHRI MOINUL HASSAN: Sir, if you allow them, please allow me to speak too. (Interruptions)

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Nothing will go on record. (interruptions) Nothing will go on record. (interruptions)

.. ׻ֵ : *

ߴ֟ Ӥ ָ : *

SHRI PRASANTA CHATTERJEE: *

SHRI DINESH TRIVEDI: *

(Interruptions)

MR. DEPUTY CHAIRMAN: The House is adjourned to meet at two o'clock.

---

The House then adjourned at fifty-three minutes

past twelve of the clock.

------------------------------

* Not recorded

PREVIOUS PAGE

NEXT PAGE