PREVIOUS PAGE

NEXT PAGE

VP/12.00/1N

MR. CHAIRMAN: Now, we will take up Papers to be Laid on the Table.

PAPERS LAID ON THE TABLE

 

SHRI M.M. PALLAM RAJU: Sir, I lay on the Table a copy (in English and Hindi) of the Annual Administration Reports of the Cantonment Boards including consolidated Accounts for the year 2005-2006.

SHRI P. CHIDAMBARAM: Sir, I lay on the Table:-

I. A copy (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Finance (Department of Revenue), under section 296 of the Income-tax Act, 1961, together with Explanatory Memoranda on the Notification -

 

(1) S.O. 2016 (E), dated the 24th November, 2006 publishing the Income-tax (Fourteenth Amendment) Rules, 2006.

 

(2)S.O. 2039 (E) dated the 28th November, 2006, publishing the Tax Return Preparer Scheme, 2006.

II. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Finance (Department of Revenue) Notification G.S.R. 639 (E), dated the 13th October, 2006, publishing the Narcotic Drugs and Psychotropic Substances (Amendment) Rules, 2006, under section 77 of the Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Act, 1985, together with an Explanatory Memorandum.

III. A copy (in English and Hindi) of the Mid-Year Review of Indian Economy, for the year 2006-2007.

SHRI SURESH PACHOURI: Sir, on behalf of my esteemed colleague, Shri Mahavir Prasad, I lay on the Table:-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:

(i)

(a)

Fifty-first Annual Report and Accounts of the National Small Industries Corporation Limited (NSIC), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(ii)

(a)

Seventeenth Annual Report and Accounts of the Andaman and Nicobar Islands Integrated Development Corporation Limited (ANIIDCO), Port Blair, for the year 2004-2005, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(iii)

(a)

Thirty-fourth Annual Report and Accounts of the Delhi State Industrial Development Corporation Limited (DSIDC), New Delhi, for the year 2004-2005, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(2) Statement (in English and Hindi) giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (1) (ii) and (iii) above.

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers under sub-section (1) of section 19 of the Coir Industries Act, 1953:

 

(a) Fifty-second Annual Report and Accounts of the Coir Board, Kochi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b) Review by Government on the working of the above Board.

III. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:

(i)

(a)

Sixth Annual Report and Accounts of the Credit Guarantee Fund Trust for Small Industries (CGTSI), Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(ii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Indian Institute of Entrepreneurship (IIE), Guwahati, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(iii)

(a)

Annual Report and Accounts of the National Institute for Entrepreneurship and Small Business Development (NIESBUD), NOIDA, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(iv)

(a)

Annual Report of the Khadi and Village Industries Commission (KVIC), Mumbai, for the year 2005-2006.

 

(b)

Annual Accounts of the Khadi and Village Industries Commission (KVIC), Mumbai, for the year 2005-2006, and the Audit Report thereon.

 

(c)

Statements by Government accepting the above Reports.

SHRI SURESH PACHOURI: Sir, on behalf of my colleague, Shri P.R. Kyndiah, I lay on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following papers:

 

(a) Eighteenth Annual Report and Accounts of the Tribal Cooperative Marketing Development Federation of India Limited (TRIFED), New Delhi, for the years 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

 

(b) Review by Government on the working of the above Federation.

 

(MR. DEPUTY CHAIRMAN IN THE CHAIR)

SHRI E.V.K.S. ELANGOVAN: Sir, I lay on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following papers:

(i)

(a)

Forty-first Annual Report and Accounts of the Wool and Woollens Export Promotion Council, New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Council.

(ii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Central Wool Development Board, Jodhpur, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Board.

(iii)

(a)

Forty-first Annual Report and Accounts of the Wool Research Association, Thane, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Association.

SHRI SONTOSH MOHAN DEV: Sir, I lay on the Table a copy (in English and Hindi) of the Public Enterprises Survey (Volumes I, II and III), for the year 2005-2006.

PROF. SAIF-UD-DIN SOZ: Sir, I lay on the Table:-

I.(1) A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 15 of the Betwa River Board Act, 1976: -

 

(a) Annual Report and Accounts of the Betwa River Board (BRB), Jhansi, for the year 2004-2005, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)Statement by Government accepting the above Report.

(2) Statement (in English and Hindi) giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (I) above.

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:

(i)

(a)

Thirty-seventh Annual Report and Accounts of the Water and Power Consultancy Services (India) Limited (WAPCOS), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(ii)

(a)

Forty-ninth Annual Report and Accounts of the National Projects Construction Corporation Limited (NPCC), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

SHRI CHANDRA SEKHAR SAHU: Sir, I lay on the Table a copy (in English and Hindi) of the Annual Report of the National Rural Employment Guarantee Act (NREGA) for the year 2005-2006.

SHRIMATI AMBIKA SONI : Sir, I beg to lay on the Table:-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:

 

(a) Eighteenth Annual Report and Accounts of the Donyi Polo Ashok Hotel Corporation Limited, Itanagar, for the year 2004-2005, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b) Review by Government on the working of the above Company.

(2) Statement (in English and Hindi) giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (1) above.

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:

(i)

(a)

Thirty-ninth Annual Report and Accounts of the Nehru Memorial Museum and Library, New Delhi, for the year 2004-2005, together with the Auditor's Report on the Accounts..

 

(b)

Review by Government on the working of the above Museum.

 

(c)

Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (a) above.

(ii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Victoria Memorial Hall, Kolkata, for the year 2004-2005, together with the Auditor's Report on the Accounts..

 

(b)

Review by Government on the working of the above Memorial.

 

(c)

Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (a) above.

(iii)

(a)

Annual Report of the National Council of Science Museums, Kolkata, for the year 2004-2005.

 

(b)

Annual Accounts of the National Council of Science Museums, Kolkata, for the year 2004-2005, and the Audit Report thereon.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Council.

 

(d)

Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (a) and (b) above.

(iv)

(a)

Thirty-third Annual Report and Accounts of the Raja Rammohun Roy Library Foundation, Kolkata, for the year 2004-2005, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Library.

 

(c)

Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (a) above.

(v)

(a)

Thirtieth Annual Report and Accounts of the Rampur Raza Library, Rampur, for the year 2004-2005, together with the Auditor's Report on the Accounts..

 

(b)

Review by Government on the working of the above Library.

 

(c)

Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (a) above.

(vi)

(a)

Annual Report of the Indira Gandhi National Centre for the Arts, New Delhi, for the year 2001-2002.

 

(b)

Annual Accounts of the Indira Gandhi National Centre for the Arts, New Delhi, for the year 2001-2002, and the Audit Report thereon.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Centre.

 

(d)

Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (a) and (b) above.

(vii)

(a)

Annual Report of the Indira Gandhi National Centre for the Arts, New Delhi, for the year 2002-2003.

 

(b)

Annual Accounts of the Indira Gandhi National Centre for the Arts, New Delhi, for the year 2002-2003, and the Audit Report thereon.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Centre.

 

(d)

Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (a) and (b) above.

(viii)

(a)

Annual Report of the Gandhi Smriti and Darshan Samiti, New Delhi, for the year 2004-2005.

 

(b)

Annual Accounts of the Gandhi Smriti and Darshan Samiti, New Delhi, for the year 2004-2005, and the Audit Report thereon.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Samiti.

 

(d)

Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (a) and (b) above.

(ix)

(a)

Twenty-fourth Annual Report and Accounts of the Indian Institute of Tourism and Travel Management (IITTM), Gwalior, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(x)

(a)

A copy each (in English and Hindi) of the Annual Report and Accounts of the following Institutes for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts:

 

(i) Institute of Hotel Management, Catering Technology and Applied Nutrition, Ahmedabad.

 

(ii) Institute of Hotel Management, Catering Technology and Applied Nutrition, Bangalore.

 

(iii) Institute of Hotel Management, Catering Technology and Applied Nutrition, Bhopal.

 

(iv) Institute of Hotel Management, Catering Technology and Applied Nutrition, Bhubaneswar.

 

(v)Institute of Hotel Management, Catering Technology and Applied Nutrition, Kolkata.

 

(vi)Dr. Ambedkar Institute of Hotel Management, Catering and Nutrition, Chandigarh.

 

(vii) Institute of Hotel Management, Catering Technology And Applied Nutrition, Chennai.

 

(viii) Institute of Hotel Management, Catering Technology And Applied Nutrition, Goa.

 

(ix)Institute of Hotel Management, Catering and Nutrition (Society), Gurdaspur.

 

(x)Institute of Hotel Management, Catering Technology and Applied Nutrition, Gwalior.

 

(xi)Institute of Hotel Management, Catering Technology and Applied Nutrition, Hyderabad

 

(xii)Institute of Hotel Management, Catering Technology and Applied Nutrition, Jaipur.

 

(xiii)Institute of Hotel Management, Catering and Nutrition, Lucknow.

 

(xiv)Institute of Hotel Management, Catering Technology and Applied Nutrition, Mumbai.

 

(xv)National Council for Hotel Management and Catering Technology, New Delhi.

 

(xvi) Institute of Hotel Management Catering Technology and Applied Nutrition, Hazipur.

 

(xvii) Institute of Hotel Management Catering and Nutrition, Shimla.

 

(xviii) Institute of Hotel Management Catering Technology and Applied Nutrition, Srinagar.

 

(xix) Institute of Hotel Management and Catering Technology, Kovalam, Thiruvananthapuram, Kerala.

 

(xx)Institute of Hotel Management, Catering and Nutrition, New Delhi.

(b)Review by Government on the working of the above Institutes.

(xi) A copy (in English and Hindi) of the Memorandum of Understanding between the Government of India (Ministry of Tourism) and the India Tourism Development Corporation Limited (ITDC), for the year 2006-2007.

SHRI PREM CHAND GUPTA : Sir, I lay on the Table:

I. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Company Affairs Notification No 709 (E), dated the 17th November 2006, publishing the Company Secretaries (Election Tribunal) Rules, 2006, under sub-section 4 of section 39 of the Company Secretaries Act, 1980.

II. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Company Affairs Notification G.S.R. 621 (E) dated the 6th October, 2006, publishing Corrigendum to Notification G.S.R. 557 (E) dated the 14th September, 2006, regarding amendment to the Companies (Electronic Filing and Authentication of Documents) Rules, 2006.

III. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Company Affairs Notification No 710 (E), dated the 17th November 2006, publishing the Cost and Works Accountants (Election Tribunal) Rules, 2006, under sub-section 5 of section 39 of the Cost and Works Accountants Act, 1959.

IV. A copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Company Affairs, under sub-section (B) of section 30 of the Chartered Accountants Act, 1949:-

 

(1) G.S.R. 708 (E) dated the 17th November, 2006, publishing the Chartered Accountants (Election Tribunal) Rules, 2006.

 

(2) G.S.R. 711 (E) dated the 17th November, 2006, publishing the Appellate Authority (Allowances payable to, and other terms and conditions of service of Chairperson and members and the manner of meeting expenditure of the Authority) Rules, 2006.

SHRI PRAFUL PATEL:- Sir, I lay on the Table:-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (4) of section 28 and sub-section (2) of section 29 of the Airports Authority of India Act, 1994:

 

(a) Eleventh Annual Report and Accounts of the Airports Authority of India, New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b) Statement by Government accepting the above Report.

II. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Civil Aviation Notification S.O. 1340 (E), dated the 22nd August 2006, publishing Corrigendum regarding addition of foot note indicating the particulars of publication of principal rule in the Airports Authority of India (Lost Property) Amendment Regulation, 2005.

III. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:

 

(a)Annual Report and Accounts of the Indira Gandhi Rashtriya Uran Akademi, Fursatganj, Raebareli, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b) Statement by Government accepting the above Report.

SHRI SURESH PACHOURI: Sir, I lay on the Table:-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions (Department of Personnel and Training), under sub section (2) of section 3 of the All India Services Act, 1951:-

 

(1) G.S.R. 562 (E) dated the 15th September, 2006, publishing the Indian Forest Service (Fixation of Cadre Strength) Sixth Amendment Regulations, 2006.

 

(2)G.S.R. 563 (E) dated the 15th September, 2006, publishing the Indian Forest Service (Pay) Sixth Amendment Rules, 2006.

 

(3) G.S.R. 564 (E) dated the 15th September, 2006, publishing the Indian Forest Service (Fixation of Cadre Strength) Fourth Amendment Regulations, 2006.

 

(4) G.S.R. 565 (E) dated the 15th September, 2006, publishing the Indian Forest Service (Pay) Fourth Amendment Rules, 2006.

 

(5)G.S.R. 566 (E) dated the 15th September, 2006, publishing the Indian Forest Service (Fixation of Cadre Strength) Fifth Amendment Regulations, 2006.

 

(6) G.S.R. 567 (E) dated the 15th September, 2006, publishing the Indian Forest Service (Pay) Fifth Amendment Rules, 2006.

 

II. A copy each (in English and Hindi) of the Forty-second Annual Report of the Central Vigilance Commission (CVC), New Delhi, for the year 2005, under sub-section (3) of section 14 of the Central Vigilance Commission Act, 2003.

III. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:-

 

(a) Annual Report and Accounts of the Kendriya Bhandar, New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b) Statement by Government accepting the above Report.

SHRI SURESH PACHOURI: Sir, on behalf of Shri B.K. Handique, I lay on the Table, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956, a copy each (in English and Hindi) of the following papers:

(i)

(a)

Fifty-second Annual Report and Accounts of the Hindustan Insecticides Limited (HIL), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

(ii)

(a)

Forty-fifth Annual Report and Accounts of the Hindustan Organic Chemicals Limited (HOCL), Maharashtra, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

SHRI SURESH PACHOURI: Sir, on behalf of my esteemed colleague, Shrimati Panabaka Lakshmi, I lay on the Table:-

I. A copy (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Health and Family Welfare (Department of Health), under sub-section (3) of section 31 of the Cigarettes and other Tobacco Products (Prohibition of Trade and Commerce Production, Supply and Distribution) Act, 2003:-

 

(1) G.S.R. 698 (E) dated the 30th November, 2005, publishing the Cigarettes and other Tobacco Products (Prohibition of Advertisement and Regulation of Trade and Commerce, Production, Supply and Distribution (Second Amendment) Rules, 2005, together with delay statement.

 

(2)G.S.R. 402 (E) dated the 5th July, 2006, publishing the Cigarettes and other Tobacco Products (Packaging and Labelling) Rules, 2006, together with delay statement.

 

(3) G.S.R. 646 (E) dated the 18th October, 2006, constituting the steering committee to take action regarding violations of Section 5 of the Cigarettes and other Tobacco Products (Prohibition of Advertisement and Regulation of Trade and Commerce, Production, Supply and Distribution) Act, 2003, relating to direct and indirect advertisements.

 

(4) G.S.R. 656 (E) dated the 20th October, 2006, publishing the Tobacco Products (Prohibition of Advertisement and Regulation of Trade and Commerce, Production, Supply and Distribution) Amendment Rules, 2006.

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:

 

(a) Annual Report and Accounts of the Pharmacy Council of India, New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b) Review by Government on the working of the above Council.

III. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:-

(i)

(a)Annual Report and Accounts of the Dental Council of India, New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)Review by Government on the working of the above Council.

(ii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Lala Ram Sarup Institute of Tuberculosis and Respiratory Diseases, New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(iii)

(a)

Annual Report and Accounts of the National Institute of Mental Health and Neuro Sciences, Bangalore, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(iv)

(a)

Annual Report and Accounts of the All India Institute of Speech and Hearing, Mysore, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(v)

(a)

Thirty-sixth Annual Report and Accounts of the Mahatma Gandhi Institute of Medical Sciences and Kasturba Hospital, Sevagram, Wardha, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(vi)

(a)

Annual Report and Accounts of the New Delhi Tuberculosis Centre, New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Centre.

(vii)

(a)

Annual Report of the Central Council for Research in Ayurveda and Siddha, New Delhi, for the year 2005-2006.

 

(b)

Annual Accounts of the Central Council for Research in Ayurveda and Siddha, New Delhi, for the year 2005-2006 and the Audit Report thereon.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Council.

(viii)

(a)

Annual Report and Accounts of the National Institute of Naturopathy (NIN), Pune, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(ix)

(a)

Annual Report and Accounts of the National Institute of Biologicals India (NIB), NOIDA, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

IV. A copy each (in English and Hindi) of the Statements giving reasons for not laying the Annual Reports and Audited statement of Accounts of the following Institutions within stipulated period:-

 

(i)   North Eastern Indira Gandhi Regional Institute of Health and Medical Sciences, Shillong, for the year 2005-2006.

 

(ii) Medical Council of India, New Delhi, for the year 2005-2006.

 

(iii) Postgraduate Institute of Medical Education and Research, Chandigarh, for the year 2005-2006.

 

(iv)  All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, for the year 2005-2006.

 

(v) Indian Nursing Council, New Delhi, for the year 2005-2006.

 

(vi) Hospital Services Consultancy Corporation (I) Limited, New Delhi, for the year 2005-2006.

 

(vii) Indian Red Cross Society, for the year 2004-2005 and 2005-2006.

 

(viii) Pesture Institute of India, Coonoor, for the year 2005-2006.

 

(ix) Indian Council of Medical Research, New Delhi, for the year 2005-2006.

 

(x) Cancer Hospital and Research Institute, Gwalior, for the year 2005-2006.

 

(xi) Cancer Institute (WIA), Chennai, for the year 2005-2006.

 

(xii)Gujarat Cancer and Research Institute, Ahemedabad, for the year 2005-2006.

 

(xiii) Regional Cancer Centre, Thiruvananthapuram, for the year 2005-2006.

 

(xiv)Kamla Nehru Memoraial Hospital, (RCC), Allahabad, for the year 2005-2006.

 

(xv) Archarya Tulsi Regional Cancer Research Institute, Bikaner, for the year 2005-2006.

 

(xvi) AIDS Prevention and Control Project (APAC), Chennai, for the year 2005-2006.

 

(xvii) National Institute of Health and Family Welfare, New Delhi, for the year 2005-2006.

 

(xviii) International Institute for Population Studies, Mumbai, for the year 2005-2006.

 

(xix) Hindustan Latex Limited, Thiruvananthapuram, for the year 2005-2006.

 

(xx)Regional Institute of Medical Sciences, Lamphelet, Imphal, Manipur, for the year 2005-2006.

 

(xxi)Indian Medicines Pharmaceutical Corporation Limited, Mohan, for the year 2004-2005 and 2005-2006.

 

(xxii) Kidwai Memorial Institute of Oncology, Bangalore, for the year 2004-2005 and 2005-2006.

 

(xxiii)Central Council for Research in Unani Medicine, New Delhi, for the year 2005-2006.

 

(xxiv) Central Council for Research in Ayurveda and Siddha, New Delhi, for the year 2005-2006.

 

(xxv) Central Council of Homoeopathy, New Delhi, for the year 2005-2006.

 

(xxvi) National Institute of Homoeopathy, Kolkata, for the year 2005-2006.

 

(xxvii) National Institute of Ayurveda, Jaipur, for the year 2005-2006.

DR. DASARI NARAYAN RAO: Sir, I lay on the Table:-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:-

(i)

(a)

Fiftieth Annual Report and Accounts of the Neyveli Lignite Corporation Limited (NLC), Chennai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

(ii)

(a)

Annual Report and Accounts (Volume I and II) of the Coal India Limited (CIL), Kolkata, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

(iii)

(a)

Eighty-fifth Annual Report and Accounts of the Singareni Collieries Company Limited (SCCL), Khammam, Andhra Pradesh, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

DR. SHAKEEL AHMAD: Sir, I lay on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following papers: -

(i)

(a)

Annual Report and Accounts of the Centre for Materials for Electronics Technology (C-MET), Pune, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Centre.

(ii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Electronics and Computer Software Export Promotion Council (ESC), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Council.

17. ןֻֻ ׸ : , ׮ִ׻֟ ֡ ֳ ֙ ָ ֟ :-

I. (1) A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956 :-

 

(a) Thirty-ninth Annual Report and Accounts of the Maharashtra Agro-Industries Development Corporation Limited (MAIDC), Mumbai, for the year 2004-2005, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)Review by Government on the working of the above Corporation.

(2)Statement (in English and Hindi) giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (1) above.

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers under sub-section (4) of section 15 and section 17 of the Coconut Development Act, 1979 (5 of 1979):-

 

(a) Annual Report of the Coconut Development Board, Kochi, for the year 2005-2006.

 

(b)Annual Accounts of the Coconut Development Board, Kochi, for the year 2005-2006 and the Audit Report thereon.

 

(c)Review by Government on the working of the above Board.

 

(d) Review by Government on the Audited Accounts of the above Board.

 

III. A copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Agriculture (Department of Agriculture and Cooperation), under section 97 of the Protection of Plant Varieties and Farmers Right Act, 2001:-

 

(1) S.O. 1797 (E) dated the 19th October, 2006, notifying the date of enforcement of Protection of Plant Varieties and Farmers' Rights Act, 2001.

 

(2) S.O. 1883 (E) dated the 1st November, 2006, amending S.O. 1589 (E) dated the 11th November, 2005, by substituting certain entries in original notification.

 

(3) S.O. 1884 (E) dated the 1st November, 2006, notifying the certain crops with their genera eligible for registration of Varieties under the Protection of Plant Varieties and Farmers Rights Act, 2001.

 

(4) G.S.R. 740 (E) dated the 7th December, 2006, publishing the Protection of Plant Varieties and Farmers Right Regulations, 2006.

IV. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:

(i)

(a)

Annual Report of the National Institute of Agricultural Extension Management (MANAGE), Hyderabad, for the year 2005-2006.

 

(b)

Annual Accounts of the National Institute of Agricultural Extension Management (MANAGE), Hyderabad, for the year 2005-2006, and the Audit Report thereon.

 

(c)

Government review of Annual Report and Accounts of the above Institute.

(ii)

(a)

Annual Report of the National Cooperative Union of India (NCUI), New Delhi, for the year 2004-2005.

 

(b)

Annual Accounts of the National Cooperative Union of India (NCUI), New Delhi, for the year 2004-2005 and the Audit Report thereon.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Union.

 

(d)

Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (a) and (b) above.

(iii)

(a)

Twenty-first Annual Report and Accounts of the National Horticulture Board, Gurgaon, for the year 2004-2005, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Board.

 

(c)

Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (a) above.

(iv)

(a)

Forty-second Annual Report and Accounts of the All India Federation of Co-operative Spinning Mills Limited (AIFCOSPIN), Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Federation.

(v)

(a)

Annual Report of the National Council for Cooperative Training (NCCT), New Delhi, for the year 2004-2005.

 

(b)

Annual Accounts of the National Council for Cooperative Training (NCCT), New Delhi, for the year 2004-2005, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Council.

 

(d)

Statements giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (a) and (b) above.

(vi)

(a)

Annual Report of the National Cooperative Union of India (NCUI), New Delhi, for the year 2005-2006.

 

(b)

Annual Accounts of the National Cooperative Union of India (NCUI), New Delhi, for the year 2005-2006, and the Audit Report thereon.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Cooperative Union.

ֻߴ߮ : , ׮ִ׻֟ ֡ ֳ ֙ ָ ֟ :-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:

 

(a) Thirty-second Annual Report and Accounts of the Karnataka Meat and Poultry Marketing Corporation Limited, Bangalore, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)                 Review by Government on the working of the above Company.

 


II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:

 

(a) Forty-first Annual Report and Accounts of the National Cooperative Consumers Federation of India Limited (NCCF), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b) Review by Government on the working of the above Federation.

SHRI SURESH PACHOURI: Sir, on behalf of my esteemed colleague, Shri Md. Ali Ashraf Fatmi, I lay on the Table:-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956: -

 

(a)  Twenty-fifth Annual Report and Accounts of the Educational Consultants India Limited (EdCIL), NOIDA, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)Review by Government on the working of the above Company.

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:

(i)

(a)

Annual Report and Accounts of the Indian Council of Philosophical Research (ICPR), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Council.

(ii)

(a)

Annual Report of the Indian Institute of Technology, Guwahati, for the year 2004-2005.

 

(b)

Annual Accounts of the Indian Institute of Technology, Guwahati, for the year 2004-2005, and the Audit Report thereon, under sub-section (4) of section 23 of Institutes of Technology Act, 1961.

 

(c)

Statement by Government accepting the above Report.

 

(d)

Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (a) and (b) above.

(iii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Assam Mahila Samata Society, Guwahati, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(iv)

(a)

Annual Report and Accounts of the Bharat Shiksha Kosh (BSK), New Delhi, for the year 2002-2003, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Annual Report and Accounts of the Bharat Shiksha Kosh (BSK), New Delhi, for the year 2003-2004, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(c)

Annual Report and Accounts of the Bharat Shiksha Kosh (BSK), New Delhi, for the year 2004-2005, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(d)

Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (a), (b) and (c) above.

(v)

(a)

Thirty-first Annual Report and Accounts of the Indian Institute of Management, Bangalore, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(vi)

(a)

Annual Report and Accounts of the Indian Institute of Management, Indore, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(vii)

(a)

Annual Report of the National Institute of Open Schooling, New Delhi, for the year 2004-2005,

 

(b)

Annual Accounts of the National Institute of Open Schooling, New Delhi, for the year 2004-2005, and the Audit Report thereon.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Institute.

 

(d)

Statements giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (b) above.

(viii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Rajiv Gandhi Shiksha Mission, Raipur, Chhattisgarh, for the year 2003-2004, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

 

 

(c)

Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (a) above.

(ix)

Statement (in English and Hindi) giving reasons for not laying the Annual Accounts and Audit Report together with Audit certificate of the Indira Gandhi National Open University, New Delhi, for the year 2005-2006, within the stipulated period.

SHRI P. CHIDAMBARAM: Sir, I lay on the Table:-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Finance (Department of Revenue), under section 159 of the Customs Act, 1962 together with explanatory memoranda:-

 

(1) G.S.R. 719 (E) dated the 22nd November, 2006, publishing notification No.114/2006 - Customs (N.T.) dated the 22nd November, 2006 amending G.S.R. 267 (E) dated the 2nd May, 2005 classifying all artware and handicraft items under the heading of artware and handicrafts according to their constituent material as mentioned in the relevant Chapters of the Drawback Schedule.

 

(2) G.S.R. 720 (E) dated the 22nd November, 2006, publishing notification No.115/2006 Customs (N.T.) dated the 22nd November, 2006, amending G.S.R. 420 (E) dated the 13th July, 2006, classifying all art ware and handicraft items under the heading of art ware and handicrafts according to their constituent material as mentioned in the relevant Chapters of the Drawback Schedule.

 

(3) G.S.R. 721 (E) dated the 22nd November, 2006, publishing notification No.116/2006 - Customs (N.T.) dated the 22nd November, 2006 amending G.S.R. 420 (E) dated the 13th July, 2006, so as to provide that the term Dyed in relation to textile materials in Chapters 54 & 55 of the Drawback Schedule shall include 'Printed or Bleached'.

 

(4) S.O. 2032 (E) dated the 27th November, 2006, publishing notification No. 128/2006-Customs (N.T.) dated the 27th November, 2006 notifying exchange rate for conversion of certain foreign currencies into Indian currency or vice-versa for the purpose of assessment of import goods.

 

(5) S.O. 2033 (E) dated the 27th November, 2006, publishing notification No. 129/2006-Customs (N.T.) dated the 27th November, 2006 notifying exchange rate for conversion of certain foreign currencies into Indian currency or vice-versa for the purpose of assessment of export goods.

 

(6)S.O. 2061 (E) dated the 1st December, 2006, publishing notification No. 130/2006-Customs (N.T.) dated the 1st December, 2006 amending S.O. 748 (E) dated the 3rd August, 2001 revising Tariff Value on Brass Scrap (all grades) from US $ 4663 PMT to US $ 4524 PMT, based on international prices.

 

(7) G.S.R. 733 (E), dated the 4th December 2006, publishing Notification No. 115/ 2006 - Customs, amending G.S.R. 118 (E), dated the 1st March, 2002 extending the exemption at prescribed nil rate of customs duty on pulses upto 31st July, 2007.

II. A copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Finance (Department of Revenue), under sub-section (4) of section 94 of the Finance Act, 1994, together with Explanatory Memoranda on the Notification:-

 

(1) G.S.R. 688 (E) dated the 2nd November, 2006, publishing the Service Tax (Sixth Amendment) Rules, 2006, under sub-section (4) of section 94 of the Finance Act, 1994, along with an Explanatory Memorandum.

 

(2) G.S.R. 742 (E) dated the 11th December, 2006, publishing Notification No. 31/2006-Service-tax exempting the taxable service provided by an insurer, carrying on general insurance business to a policy holder for the instance of sheep, from the whole of service tax leviable thereon under section 66 of the Finance Act, 1994, along with an Explanatory Memorandum.

III. A copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Finance (Department of Revenue) under sub-section 2 of section 38 of the Central Excise Act, 1944, together with Explanatory Memoranda:-

 

(1) G.S.R. 716 (E), dated the 20th November 2006, publishing Notification No. 25/2006-Central Excise, (N.T.) dated the 20th November, 2006, so as to provide that no excise duty would be leviable on '5% enthanol blended petrol,' that is a blend consisting by volume, of 95% Motor Spirit (commonly known as petrol) and 5% ethanol, and confirming to Bureau of Indian Standards specification 2796, falling under heading No. 27.10 of the First Schedule to the Central Excise Tariff Act, 1985 (5 of 1986), cleared during the period 01.07.2004 to 03.08.2004, if the appropriate duties of excise (as defined in the said notification) have been paid on Motor Spirit and ethanol used for blending.

 

(2) G.S.R. 717 (E), dated the 20th November 2006, publishing Notification No. 45/2006-Central Excise, dated the 20th November, 2006, amending G.S.R.. 138 (E) dated the 1st March 2003, so as to extend excise duty exemption under Small Scale Industries (SSI) scheme to all branded account books, registers, writing pads and file folders (falling under heading 4820 or 4821 of the Central Excise Tariff).

IV. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:

 

(a) Annual Report and Accounts of the Balmer Lawrie Investments Limited (BLI), Kolkata, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b) Review by Government on the working of the above Company.

V. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:

 

(a)Annual Report and Accounts of the Empowered Committee of State Finance Ministers, New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b) Review by Government on the working of above Committee.

SHRIMATI SUBBULAKSHMI JAGADEESAN : Sir, I lay on the Table :-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956: -

 

(a) Fourteenth Annual Report and Accounts of the National Backward Classes Finance and Development Corporation (NBCFDC), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)Review by Government on the working of the above Corporation.

II. A copy (in English and Hindi) of the Memorandum of Understanding between the Government of India (Ministry of Social Justice and Empowerment) and the National Backward Classes Finance and Development Corporation (NBCFDC), for the year 2006-2007.

SHRI E.V.K.S. ELANGOVAN: Sir, I lay on the Table:-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under section 41 of the Textiles Committee Act, 1963:-

 

(a) Annual Report and Accounts of the Textiles Committee, Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)Review by Government on the working of the above Committee.

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:

(i)

(a)

Annual Report and Accounts of the Jute Corporation of India (JCI) Limited, Kolkata, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

(ii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Handicrafts and Handlooms Exports Corporation of India Limited (HHEC), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Corporation.

III. A copy each (in English and Hindi) of the following papers under sub-section (4) of section 12 and section 12A of the Central Silk Board Act, 1948:-

 

(a) Annual Report of the Central Silk Board, Bangalore, for the year 2005-2006.

 

(b)Annual Accounts of the Central Silk Board, Bangalore, for the year 2005-2006, and the Audit Report thereon.

 

(c) Review by Government on the working of the above Board.

IV. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:-

(i)

(a)

Twenty-third Annual Report and Accounts of the Indian Silk Export Promotion Council, Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Audit Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Council.

(ii)

(a)

Annual Report and Accounts of the South India Textile Research Association (SITRA), Coimbatore, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Association.

(iii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Ahmedabad Textile Industry's Research Association (ATIRA), Ahmedabad, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Association.

(iv)

(a)

Annual Report and Accounts of the Bombay Textile Research Association (BTRA), Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Association.

(v)

(a)

Annual Report and Accounts of the Northern India Textile Research Association (NITRA), Ghaziabad, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Association.

(vi)

(a)

Annual Report and Accounts of the Sardar Vallabhbhai Patel Institute of Textile Management, Coimbatore, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(vii)

(a)

Fifty-sixth Annual Report and Accounts of the Synthetic and Art Silk Mills' Research Associations (SASMIRA), Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Associations

SHRI SONTOSH MOHAN DEV: Sir, I lay on the Table:-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:-

(i)

(a)

Forty-seventh Annual Report and Accounts of the Hindustan Salts Limited (HSL), Jaipur, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(ii)

(a)

Forty-first Annual Report and Accounts of the Sambhar Salts Limited (SSL), Jaipur, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(iii)

(a)

Forty-seventh Annual Report and Accounts of the Heavy Engineering Corporation Limited (HEC), Ranchi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(iv)

(a)

Annual Report and Accounts of the Andrew Yule and Company Limited (AYCL), Kolkata, for the year 2005-2006, together with the Auditors Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(v)

(a)

Forty-seventh Annual Report and Accounts of the Rehabilitation Industries Corporation Limited (RIC), Kolkata, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(vi)

(a)

Forty-ninth Annual Report and Accounts of the National Instruments Limited (NIL), Kolkata, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(vii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Hindustan Photo Films Manufacturing Company Limited (HPF), Ootacamund, Tamil Nadu, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(viii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Tyre Corporation of India Limited (TCIL), Kolkata, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(ix)

(a) Fifty-ninth Annual Report and Accounts of the Nepa Limited, Nepanagar, Madhya Pradesh, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)Review by Government on the working of the above Company.

II. Statement (in English and Hindi) of affairs in respect of the National Industrial Development Corporation Limited (NIDC) (Under liquidation) as on 31.03.2006.

SHRI NAMO NARAIN MEENA : Sir, I lay on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following papers:-

(i)

(a)

Annual Report and Accounts of the Indian Institute of Forest Management, Bhopal, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(ii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Indian Plywood Industries Research and Training Institute (IPIRTI), Bangalore, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

SHRI SURESH PACHOURI: Sir, on behalf of my esteemed colleague, Shri Jay Prakash Narayan Yadav, I lay on the Table:-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following papers under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:-

 

(a)Twenty-eighth Annual Report and Accounts of the Kerala Land Development Corporation Limited, Thiruvananthapuram, for the year 2000-2001, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)Review by Government on the working of the above Corporation.

II. Statement (in English and Hindi) giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (I) above.

DR. AKHILESH PRASAD SINGH: Sir, I lay on the Table a copy (in English and Hindi) of the Ministry of Consumer Affairs, Food and Public Distribution (Department of Food and Public Distribution) Notification G.S.R. 729 (E), dated the 30th November 2006, publishing Corrigendum to the Notification G.S.R. 558 (E), dated the 15th September 2006, regarding the Sugar Development Fund (Amendment) Rules, 2006.

SHRI P. CHIDAMBARAM: Sir, I lay on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Finance (Department of Economic Affairs), under sub section (4) of section 19 of the Banking Companies (Acquisition and Transfer of Undertakings) Act, 1980:-

 

(1)No. ADVT III/IV/291/2006-Esty., dated the 23rd September, 2006, publishing the Corporation Bank (Officers) Service Amendment Regulations, 2006.

 

(2)No. PER/PA & PD/5244/2006, dated 25th November, 2006, publishing the Vijaya Bank Officers Service Amendment Regulations, 2006.

II. A copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Finance (Department of Economic Affairs), under section 31 of the Securities and Exchange Board of India (SEBI) Act, 1992:-

 

(1) S.O. 1961 (E) dated the 14th November, 2006, publishing the Securities and Exchange Board of India (Procedure for Holding Inquiry and Imposing Penalties by Adjudicating Officer) Amendment Rules, 2006.

 

(2) S.O. 2053 (E) dated the 30th November, 2006, publishing the Securities and Exchange Board of India (Portfolio Managers) (Third Amendment) Regulations, 2006.

III. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Finance (Department of Economic Affairs) Notification G.S.R. 535 (E) dated the 6th September, 2006, publishing the Foreign Exchange Management (Transfer or Issue of any Foreign Security) (Amendment) Regulations, 2006, under section 48 of the Foreign Exchange Management Act, 1999.

IV. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Finance (Department of Economic Affairs) Draft Notification No F.No. 11/30/2004-BOA, dated Nil granting exemption to the Indian Bank from the provisions of Section 13 and Section 15 (1) of the Banking Regulation Act, 1949, under sub-section 2 of section 53 of the Banking Regulation Act, 1949.

V. A copy (in English and Hindi) of the Annual Accounts of the Securities and Exchange Board of India (SEBI), Mumbai, for the year 2005-2006 and the Audit Report thereon, under sub-section (4) of section 15 of the Securities and Exchange Board of India Act, 1992.

VI. A copy (in English and Hindi) of the Thirty-sixth Valuation Report of the Life Insurance Corporation of India as on 31st March, 2006, under section 29 of the Life Insurance Corporation Act, 1956.

VII. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:-

(i)

(a)

Annual Report and Accounts of the United India Insurance Company Limited, Chennai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

(ii)

(a)

Annual Report and Accounts of the National Insurance Company Limited, Kolkata, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

(iii)

(a)

Annual Report and Accounts of the New India Assurance Company Limited, Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

(iv)

(a)

Thirty-fourth Annual Report and Accounts of the General Insurance Corporation of India (GIC), Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

(v)

(a)

Annual Report and Accounts of the Oriental Insurance Company Limited, New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

VIII.A copy each (in English & Hindi) of the Annual Report on the working and activities of the following Banks for the year 2005-2006, together with Accounts & Auditor's Report thereon, under sub-section (8) of section 10 of the Banking Companies (Acquisition and Transfer of Undertakings) Act, 1970:-

 

(i) Bank of Baroda

 

(ii) Bank of India

 

(iii) Canara Bank

 

(iv) Central Bank of India

 

(v) Syndicate Bank

 

(vi)  Union Bank of India

 

(vii)   United Bank of India

 

(viii)  UCO Bank

(IX) A copy (in English and Hindi) of the Annual Report on the working and activities of the Oriental Bank of Commerce, New Delhi, for the year 2005-2006, together with Accounts & Auditor's Report thereon, under sub-section (8) of section 10 of the Banking Companies (Acquisition and Transfer of Undertakings) Act, 1980.

X. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (5) of section 18 and sub-section (5) of section 23 of the Industrial Development Bank of India Act, 1964:-

 

(a) Annual Report and Accounts of the Industrial Development Bank of India Limited (IDBI), Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)Review by Government on the working of the above Bank.

XI. A copy (in English and Hindi) of the Annual Report of the State Bank of India for the year 2005-2006, together with the Accounts and Auditor's Report thereon, under sub-section (4) of section 40 of the State Bank of India Act, 1955.

XII. A copy (in English and Hindi) of the Seventh Progress Report on the Action Taken Pursuant to the Recommendations of the Joint Parliamentary Committee on Stock Market Scam and matters relating thereto (December, 2006). (ENDS) (Followed by PK/1O)

PK/SC/12.05/1O

 

SHRI DINSHA J. PATEL : Sir I beg to lay on the Table :

I. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:

 

(i)

(a)

Eighty-ninth Annual Report and Accounts of the Balmer Lawrie and Company Limited (BL), Kolkata, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

 

(ii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Biecco Lawrie Limited (BIECCO), Kolkata, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

 

(iii)

(a)

Forty-first Annual Report and Accounts of the Engineers India Limited (EIL), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

 

(iv)

(a)

Fifty-fourth Annual Report and Accounts of the Hindustan Petroleum Corporation Limited (HPCL), Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

 

(v)

(a)

Annual Report and Accounts of the GAIL (India) Limited, New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

 

(vi)

(a)

Forty-seventh Annual Report and Accounts of the Indian Oil Corporation Limited, Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

 

II. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Petroleum & Natural Gas Notification No. G.S.R. 594 (E), dated the 26th September, 2006, publishing the Naphtha (Acquisition, Sale, Storage and Prevention of Use in Automobile) Amendment Order, 2006, under sub-section 6 of section 3 of the Essential Commodities Act, 1955.

 

III. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (4) of section 20 of the Oil Industry (Development) Act, 1974:

 

(a) Annual Report and Accounts of the Oil Industry Development Board (OIDB), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b) Review by Government on the working of the above Board.

 

DR. AKHILESH DAS: Sir, I beg to lay on the Table, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956, a copy each (in English and Hindi) of the following papers:

 

 

(a) Forty-eighth Annual Report and Accounts of the National Mineral Development Corporation Limited (NMDC), Hyderabad, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

 

(b)Review by Government on the working of the above Company.

 

THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF PARLIAMENTARY AFFAIRS (SHRI SURESH PACHOURI): Sir, on behalf of my colleague, Shri Ashwani Kumar, I beg to lay on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following papers:

 

(i)

(a)Annual Report and Accounts of the National Productivity Council, New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

 

(c)(b)      Statement by Government accepting the above Report.

 

(ii)

(b)(a)       Annual Report and Accounts of the National Council for Cement and Building Materials, New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

 

(c)(b)      Statement by Government accepting the above Report.

 

 

 

 

 

 

 

THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF PARLIAMENTARY AFFAIRS (SHRI SURESH PACHOURI): Sir, on behalf of my colleague, Shri Jairam Ramesh, I beg to lay on the Table:

 

I. (1) A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (3) of section 21 and sub-section (4) of section 18 of the Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority Act, 1985:

 

 

(a) Annual Report and Accounts of the Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA), New Delhi, for the year 2004-2005, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

 

(b)Review by Government on the working of the above Authority.

 

(2) Statement (in English and Hindi) giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (1) above.

 

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:

 

(i)

(a) Eleventh Annual Report and Accounts of the National Centre for Trade Information, New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

 

(b) Review by Government on the working of the above Centre.

 

(ii)

(a) Twenty-ninth Annual Report and Accounts of the India Trade Promotion Organisation (ITPO), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

 

(b) Review by Government on the working of the above organisation.

 

III. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:

 

(i)

(a)

Fortieth Annual Report and Accounts of the Gem and Jewellery Export Promotion Council, Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

 

(b)

Review by Government on the working of the above Council.

 

(ii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Indian Diamond Institute (IDI), Surat, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

 

(iii)

(a)

Twenty-second Annual Report and Accounts of the Council for Leather Exports, Chennai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

 

(b)

Review by Government on the working of the above Council.

 

(iv)

(a)

Forty-eighth Annual Report and Accounts of the Sports Goods Export Promotion Council, New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

 

(b)

Review by Government on the working of the above Council.

 

(v)

(a)

Annual Report and Accounts of the Footwear Design and Development Institute (FDDI), NOIDA, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

 

(vi)

(a)

Annual Report of the Shellac Export Promotion Council (SEPC), Kolkata, for the year 2005-2006.

 

 

(b)

Annual Accounts of the Shellac Export Promotion Council (SEPC), Kolkata for the year 2005-2006, and the Audit Report thereon.

 

 

(c)

Review by Government on the working of the above Council.

 

SHRI CHANDRA SEKHAR SAHU : Sir, I beg to lay on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following papers:

 

 

(a) Annual Report of the National Institute of Rural Development (NIRD), Hyderabad, for the year 2005-2006.

 

 

(b)Annual Accounts of the National Institute of Rural Development (NIRD), Hyderabad, for the year 2005-2006, and the Audit Report thereon.

 

THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF PARLIAMENTARY AFFAIRS (SHRI SURESH PACHOURI): Sir, on behalf of my colleague, Shrimati D. Purandeswari, I beg to lay on the Table, a copy each (in English and Hindi) of the following papers:

 

 

(i) Annual Accounts of the Mizoram University, Aizawl, for the year 2002-2003, and the Audit Report thereon, under sub-section (4) of section 31 of the Mizoram University Act, 2000.

 

(ii) Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (i) above.

 

 (ENDS)

 

MESSAGES FROM LOK SABHA

                                                             i.      THE RAJIV GANDHI UNIVERSITY BILL,

                                                          ii.      THE SIKKIM UNIVERSITY BILL, 2006

                                                       iii.      THE TRIPURA UNIVERSITY BILL, 2006

 

SECRETARY GENERAL: Sir, I have to report to the House the following messages received from the Lok Sabha, signed by the Secretary-General of the Lok Sabha:-


( I )

 

"In accordance with the provisions of rule 120 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha, I am directed to inform you that Lok Sabha, at its sitting held on the 18th December, 2006, agreed without any amendment to the Rajiv Gandhi University Bill, 2006, which was passed by Rajya Sabha at its sitting held on the 13th December, 2006."

 

( II )

 

"In accordance with the provisions of rule 120 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha, I am directed to inform you that Lok Sabha, at its sitting held on the 18th December, 2006, agreed without any amendment to the Sikkim University Bill, 2006, which was passed by Rajya Sabha at its sitting held on the 13th December, 2006."

 

( III )

 

"In accordance with the provisions of rule 120 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha, I am directed to inform you that Lok Sabha, at its sitting held on the 18th December, 2006, agreed without any amendment to the Tripura University Bill, 2006, which was passed by Rajya Sabha at its sitting held on the 13th December, 2006."

(Ends)

REPORT OF THE DEPARTMENT-RELATED PARLIAMENTARY STANDING COMMITTEE ON HEALTH AND FAMILY WELFARE

 

ָ (ָ Ϥ) : , ָߵ ד ׸֤ (ӿ֮) ׾֬ 2005 ӲӬ ׾ֳ Ӳ׬֟ þã ׸ָ ӲӬ ֤ߵ ãֵ ״ן ־ ן־ ( ֣ ) ß

(Ends)

EVIDENCE TENDERED BEFORE THE DEPARTMENT-RELATED PARTLIAMENTARY STANDING COMMITTEE ON HEALTH AND FAMILY WELFARE

ָ (ָ Ϥ) : , ָߵ ד ׸֤ (ӿ֮) ׾֬ 2005 ָ ״ן ִ פ ן ֳ ֙ ָ ֟ (Ends)

REPORTS OF THE DEPARTMENT RELATED PARLIAMENTARY STANDING COMMITTEE ON COAL AND STEEL

 

SHRI AJAY MAROO (JHARKHAND): Sir, I beg to lay on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following Reports of the Department-related Parliamentary Standing Committee on Coal and Steel (2006-2007):

 

Twentieth Report of the Committee on Action Taken by the Government on the Recommendations/Observations contained in the Fifteenth Report on "Demands for Grants (2006-2007)" of the Ministry of Coal;

Twenty-first Report of the Committee on Action Taken by the Government on the Recommendations/Observations contained in the Sixteenth Report on "Demands for Grants (2006-2007)" of the Ministry of Mines; and

Twenty-second Report of the committee on Action Taken by the Government on the Recommendations/Observations contained in the Seventeenth Report on "Demands for Grants (2006-2007)" of the Ministry of Steel. (Ends)

REPORT OF THE DEPARTMENT RELATED PARLIAMENTARY STANDING COMMITTEE ON ENERGY

SHRI JESUDASU SEELAM (ANDHRA PRADESH): Sir, I beg to lay on the Table a copy (in English and Hindi) of the Eighteenth Report of the Department-related Parliamentary Standing Committee on Energy on action taken on the Recommendations contained in the Twelfth Report (Fourteenth Lok Sabha) on  Demands for Grants of the Ministry of Power for the year (2006-07). (Ends)

STATEMENT RE: THE DEPARTMENT-RELATED PARLIAMENTARY STANDING COMMITTEE ON ENERGY

 

SHRI JESUDASU SEELAM (ANDHRA PRADESH): Sir, I beg to lay on the Table a copy ( in English and Hindi) of the Statement showing action taken by Government on the Recommendations contained in Chapter-I and Chapter-V of the Fifteenth Report (Fourteenth Lok Sabha) of the Standing Committee on Energy on Action Taken on the Recommendations contained in the Ninth Report (Fourteenth Lok Sabha) of the Committee on the subject "Implementation of Accelerated Power Development and Reforms Programme (APDRP)" of the Ministry of Power. (ends)

STATEMENTS RE: THE DEPARTMENT RELATED PARLIAMENTARY STANDING COMMITTEE ON COAL AND STEEL

SHRI AJAY MAROO (JHARKHAND)  : Sir, I beg  to lay on the Table a copy each (in English and Hindi) of the Statements showing further follow up action on the Recommendations contained in the following Action Taken Reports of the Department-related Parliamentary Standing Committee on Coal and Steel (Fourteenth Lok Sabha):

(i)       Sixth Report on "Demands for Grants (2004-2005)" of the Ministry of Steel;

(ii)     Seventh Report  on "Safety in Coal Mines" relating to the Ministry of Coal; and

(iii)    Eleventh Report on "Demands for Grants (2005-2006)" of the Ministry of Coal. (Ends) (Followed by 1P/PB)

 

PB-MP/1P/12.10

REPORT OF DEPARTMENT RELATED PARLIAMENTARY STANDING COMMITTEE ON FOOD, Consumer Affairs AND PUBLIC DISTRIBUTION

SHRI MATILAL SARKAR (TRIPURA): Sir, I lay on the Table a copy (in English and Hindi) of the Seventeenth Report of the Department-related Parliamentary Standing Committee on Food, Consumer Affairs and Public Distribution (2006-2007) on "The Forward Contracts (Regulation) Amendment  Bill, 2006" relating to the Department of Consumer Affairs (Ministry of Consumer Affairs, Food and Public Distribution).

(Ends)

REPORT OF COMMITTEE ON WELFARE OF SCHEDULED CASTES AND SCHEDULED TRIBES

 

SHRI SHARAD ANANTRAO JOSHI (MAHARASHTRA): Sir, I lay on the Table a copy (in English and Hindi) of the Nineteenth Report of the Committee on the Welfare of Scheduled Castes and Scheduled Tribes on the Department of Economic Affairs - Insurance Division (Ministry of  Finance) on "Reservation for and Employment of Scheduled Castes and Scheduled Tribes in United India Insurance Company Limited".

(Ends)

STATEMENT RE. COMMITTEE ON EMPOWERMENT OF WOMEN

SHRIMATI N.P. DURGA (ANDHRA PRADESH): Sir, I lay on the Table a copy (in English and Hindi) of the Statement of the Committee on Empowerment of Women showing further action taken by the Government on the Recommendations contained in the Eighth Action Taken Report of the Committee on the subject "Scheme for Rehabilitating Women in Difficult Circumstances - SWADHAR".

(Ends)

STATEMENTS RE. COMMITTEE ON PUBLIC UNDERTAKINGS

SHRI AJAY MAROO   (JHARKHAND): Sir, I lay on the Table a copy each  (in English and Hindi) of the following Action Taken Statements of the Committee on Public Undertakings:-

(i)       Statement showing Action Taken by the Government on the Recommendations contained in Chapter I of the First (Action Taken) Report of the Committee (Fourteenth Lok Sabha) on "Air India Limited";

(ii)     Statement showing Action Taken by the Government on the Recommendations contained in Chapter I of the Sixth (Action Taken) Report of the Committee (Fourteenth Lok Sabha) on "MMTC-Trade in Gold (Import of Gold by MMTC)"; and

(iii)    Statement showing Action Taken by the Government on the Recommendations contained in Chapter I of the Seventh (Action Taken) Report of the Committee (Fourteenth Lok Sabha) on "ONGC Ltd. - Avoidable expenditure due to creation of excessive handling capacity".

(Ends)

MATTER RAISED WITH PERMISSION OF CHAIR.

RE. WOMEN'S RESERVATION BILL.

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Shrimati Sushma Swaraj, on Zero Hour mention.

ߴ֟ ִ þָ֕ (֬ Ϥ) : ֳ֯ן , ֕ ֡ ֮ , ֛ ֡ ....(־֮֬)...

׿֤ : ָ, ߸ ָ ׻֋ ִֻ ....(־֮֬)...

ֳ֯ן : ֯ ך .....(־֮֬)....

SHRIMATI BRINDA KARAT: Sir, what about the Women Reservation Bill? ...(Interruptions)... Why has the Women Reservation Bill not come? ...(Interruptions)...

ߴ֟ ִ þָ֕ : ...(־֮֬)....

ֳ֯ן : ...(־֮֬).... She is speaking on the same thing. ...(Interruptions)... She is speaking. ...(Interruptions)... ֯ ך.....(־֮֬)....

ߴ֟ ִ þָ֕ : ...(־֮֬).. י ...(־֮֬)...

SHRIMATI BRINDA KARAT: Let them give an answer. You give an assurance. Why are the women being ignored? Why is the Bill not being brought? Sir, let them answer. ...(Interruptions)...

ֳ֯ן : ֯ ך....(־֮֬)... ׾ֵ ָ ֯ ך....(־֮֬)... ֯ ך.... ׾ֵ ָ ֟ ....(־֮֬)....ך...֯ ך....(־֮֬)... ׸ , ך ....(־֮֬)...

SHRIMATI BRINDA KARAT: Let them answer. ...(Interruptions)... Why is the Women Reservation Bill not being brought? Let them give an answer. ...(Interruptions)...

ߴ֟ ִ þָ֕ : י ....(־֮֬)....

ֳ֯ן : ....(־֮֬)....

ߴ֟ ִ þָ֕ : ...(־֮֬)....

MS. MABEL REBELLO: Sir, ...(Interruptions)...

ֳ֯ן : ֯ ։օ ....(־֮֬)... ֟ ? Please sit down. ...(Interruptions)...

פ ס־ : ָ, פ י פ ....(־֮֬)... ָ, ֮ פ י פ ....(־֮֬)....

SHRIMATI BRINDA KARAT: Let the Government answer where is the Women Reservation Bill. Let them answer. ...(Interruptions)...

׿֤ : ָ, ߸ ָ ֲֻ֟ ? ָ ֮ ֯ Կ ֯ ֮ , , what is the use?

MR. DEPUTY CHAIRMAN: It has not been admitted. ...(Interruptions).. ֯ ָ և ....(־֮֬).... It is not admitted. ...(Interruptions)... It is not admitted. ...(Interruptions)... I am helpless; it is not admitted. ...(Interruptions)... I can't say; I can't answer. ...(Interruptions)... It is not admitted. ...(Interruptions)... It has not been admitted. ...(Interruptions)... Alvi Sahib, it has not been admitted. ...(Interruptions)... What is this? ...(Interruptions)... ֯ פ ... (־֮֬) ... Please don't do it. Please don't do it. ...(Interruptions)... Please don't do it. ...(Interruptions)... I have not called you. ...(Interruptions)... Please, please, please. ...(Interruptions)... No; no; no. Mr. Narayanasamy, please sit down. ...(Interruptions)... Mr. Alvi, your notice has not been admitted. ...(Interruptions)... For that, he need not give any reason. ...(Interruptions)... For not admitting it, he need not give any reason. ֯ ָ ֟ ו֋ ...(Interruptions)... Can we discuss anything in this manner? ...(Interruptions)... (1 / ָ )

1q/12.15/skc-asc

SHRIMATI BRINDA KARAT: Where is the Women's Reservation Bill, Sir? (Interruptions) We want the Bill. (Interruptions)

ֳ֯ן: ֟ ִ ...(־֮֬).. (Interruptions) Ladies, you cannot do this! (Interruptions)

ߴ֟ ִ þָ֕ : ָ, ..(־֮֬)..

ߴ֟ ֵ : ָ, ..(־֮֬)..

. סֵ : ָ, ..(־֮֬)..

. ϳ : ָ, ..(־֮֬)..

SHRIMATI S.G. INDIRA: Sir, what is the response of the Government? (Interruptions)

MR. DEPUTY CHAIRMAN: I have called ...(interruptions)... Ladies don't want to discuss. (Interruptions) I am allowing it to be discussed. (Interruptions)

ߴ֟ ִ þָ֕ : ָ, ..(־֮֬)..֮ י פ , ֮ פ ֋ ..(־֮֬)..

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Why is there this confusion? ֮ ? (Interruptions) Don't you want to say anything? (Interruptions) I shall call your name too. (interruptions)

SHRIMATI BRINDA KARAT: Sir, we want the Bill. (Interruptions)

SHRI RAVULA CHANDRA SEKAR REDDY: What happened to the Women's Reservation Bill? (Interruptions)

. ִ ӛָ : ָ, ߴ ָ ו֋ ...(־֮֬)..

MR. DEPUTY CHAIRMAN: You could say the same thing from your respective places also. (Interruptions) It would then be on record (interruptions) Now, nothing will go on record. (Interruptions)

The House stands adjourned till 12.30 p.m.

----

The House then adjourned at

seventeen minutes past twelve of the clock.

 


NB-HK/1R/12.20

The House reassembled at thirty minutes past twelve of the clock.

MR. DEPUTY CHAIRMAN in the Chair.

-------

STATEMENT RE: IMPLEMENTATION OF FIFTH REPORT OF DEPARTMENT-RELATED PARLIAMENTARY STANDING COMMITTEE ON WATER RESOURCES.

 

THE MINISTER OF WATER RESOURCES (PROF. SAIF-UD-DIN SOZ): Sir, I beg to lay a statement on the status of implementation of recommendations contained in the Fifth Report of the Department-related Parliamentary Standing Committee on Water Resources.

(Ends)

STATEMENT RE: IMPLEMENTATION OF NINTH REPORT OF DEPARTMENT-RELATED PARLIAMENTARY STANDING COMMITTEE ON PETROLEUM AND NATURAL GAS.

׻ִֵ ן ӡֵֻ ֕ ӡ ( פ . ֙) : , ׾ֳ Ӳ׬֟ ׻ִֵ ן ӲӬ ֤ߵ ãֵ ״ן ן־ ӟپ™ ֱ׸ ֵԮֵ֮ ãן ӲӬ ֌־ ֳ֯֙ ָ ֟

(Ends)

MATTERS RAISED WITH PERMISSION OF CHAIR

WOMEN'S RESERVATION BILL - (CONTD.)

ֳ֯ן : ֋, ߸-ָ ִ þָ֕ ֮ accept , ָ , ֤ ֯ ֲ associate ו֋ .... (־֮֬)

SHRIMATI PREMA CARIAPPA: We want our Women Reservation Bill. ..(Interruptions)..

. סֵ : ֳ֯ן , ָ ָ ֮ ״ֻ֟ ײֻ ... (־֮֬)

ֳ֯ן : ֮ ו֋, ֤ ֯ ׻֋ ... (־֮֬) You also participate ..(Interruptions)..

. סֵ : ֳ֯ן , session ֟ ײֻ ֋, ... (־֮֬)

.. ׻ֵ : ִ ָ ֮ ̟֕ ״ֻ , , ֤ ... (־֮֬)

ֳ֯ן : ֟ ... (־֮֬) ӛָ , ֯ Women's Bill ָ ֮ ... (־֮֬)

. ִ ӛָ : ֮ ... (־֮֬)

פ ס־ : ֮ ... (־֮֬)

SHRI A. VIJAYARAGHAVAN: Every woman Member should speak. ..(Interruptions).. Give chance to all Members. ..(Interruptions)..

SHRIMATI BRINDA KARAT: We want to speak. ..(Interruptions)..

ֳ֯ן : , ֯ ֮ ߙ ָ ׻֋ ... (־֮֬) ֯ ׻֋ ... (־֮֬) Nothing will go on record ..(Interruptions)..

. סֵ : *

ֳ֯ן : ׸ ֋, ֯ և, ֮ ߙ ָ ׻֋ ... (־֮֬) There is no unanimity among lady members ..(Interruptions)... և, ׻֋ ... (־֮֬) ֯ և, mike ָ ׻֋ ... (־֮֬)

ߴ֟ ִ þָ֕ : ... (־֮֬)

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Nothing will go on record. ..(Interruptions)..

.. ׻ֵ : * 1S/AKG ָ

SK-VKK-AKG-HMS/12.25-12.30/1s&1t

MR. DEPUTY CHAIRMAN: We have important business. ..(Interruptions).. ִ , ֯ ֮ , ֯ ׻֋ ... (־֮֬) ... ֯ , ֛ ֋ ... (־֮֬) ... ֯ ̸ ׻֋ ... (־֮֬) ..

_______________________________________________________________

* Not recorded

 

ߴ֟ ִ þָ֕ (֬ Ϥ) : ֳ֯ן , ֕ ֡ ֮ ... (־֮֬) ... ֟ ... (־֮֬) ... ֆ ֡ ׮ָֿ Ӥ ִ֯ ... (־֮֬) ... և ֟ ֻ ... (־֮֬) ... ־ָ ֟ ֻ ֡ ײֻ ֋, ײֻ ֋, ײֻ ֋ ... (־֮֬) ... ָ ֮ כ և פ ֵ ... (־֮֬) ... ָָ ֮ ֤ ֡ ײֻ ֋ ֆ ׾ ֵ ײֻ ֋օ ... (־֮֬) ... ֮ ײֻ ֋, ײֻ , ײֻ ֺ ֮ ״ֻ ... (־֮֬) ... ׻֋ ֆ ׮ָֿ ֤ ֛ ָ ֮ ... (־֮֬) ... ִֻ ߋ ֵ ... (־֮֬) ... ִֻ ֤ ֵ, ֤ߵ ֵ ӡ ֯ ִ֮֬ ײֻ ֋ꅠ ... (־֮֬) ... ֕ ֡ ִ֯ , ײֻ ֵ ... (־֮֬) ... ׻֋ ֆ ָ ָָ ׮֮ ... (־֮֬) ... ָָ ... (־֮֬) ... ֛ ָ ֟ (ִ֯)

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Shri Digvijay Singh, please speak on Zero Hour mention. ...(Interruptions)..

פݾֵ֕ (ָӛ) : ֳ֯ן , ֯ ִ֬ ... (־֮֬) ...

MR. DEPUTY CHAIRMAN: That question is over. ...(Interruptions).. That matter is over. ...(Interruptions)..

.. ׻ֵ : *

MR. DEPUTY CHAIRMAN: No, no. ...(Interruptions).. Nothing with go on record. ...(Interruptions).. Please sit down. I am on my legs. Please, sit down. ...(Interruptions).. ֯ և ... (־֮֬) ... ߕ, ֯ ך ... (־֮֬) ... ֲꌙ, ִ ָ ֵ , that subject is over.

_____________________________

* Not recorded

 

Now, I have called Shri Digvijay Singh to speak on Zero Hour mention. ...(Interruptions).. Please co-operate. ֯ ו֮֟ , ֮֯ ׻ֵ, ך ... (־֮֬) ...

SHRIMATI BRINDA KARAT: Sir, let the Minister reply. ...(Interruptions).. He is sitting here. Let him reply. ...(Interruptions)..

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Whatever is admitted by the Chairman, I will take ...(Interruptions)..

SHRIMATI BRINDA KARAT: Sir, please ask him to reply. ...(Interruptions)..

MR. DEPUTY CHAIRMAN: I cannot ask the Minister to answer. ...(Interruptions).. I cannot continue that subject. ...(Interruptions).. SHRIMATI BRINDA KARAT: Sir, ask the Government to give the answer. ...(Interruptions)..

MR. DEPUTY CHAIRMAN: I cannot force the Minister to answer. ...(Interruptions).. ֲꌙ ֵօ Let the House be in order so that I can listen. ...(Interruptions)..

SHRI SITARAM YECHURY: May I give a suggestion, Sir? Let the Minister respond to this issue and then ...(Interruptions)..

MR. DEPUTY CHAIRMAN: I cannot ask the Minister to answer. ...(Interruptions)..

SHRIMATI BRINDA KARAT: Sir, let the Minister answer. ...(Interruptions)..

MR. DEPUTY CHAIRMAN: I cannot ...(Interruptions).. They have listened. If they want to respond, they can. ...(Interruptions).. What can I do? ...(Interruptions)..The House is adjourned till one o'clock.

 

****

The House then adjourned at forty-one

minutes past twelve of the clock.

PREVIOUS PAGE
MAIN

NEXT PAGE