PREVIOUS PAGE

NEXT PAGE

VP/PSV/12.00/1N

PAPERS LAID ON THE TABLE

1. SHRI AJAY MAKAN : Sir, I lay on the Table :-

I. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Urban Development Notification G.S.R. 509 (E) dated the 29th August, 2006, amending/modifying Recruitment Regulation for direct recruitment to the post of Planning Assistant, under section 58 of the Delhi Development Act, 1957.

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:

 

(a) Forty-sixth Annual Report and Accounts of the National Buildings Construction Corporation Limited (NBCC), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b) Review by Government on the working of the above Corporation.

III. A copy (in English and Hindi) of the Annual Accounts and Auditors Report of the Delhi Urban Art Commission (DUAC), New Delhi, for the year 2005-2006.

2. SHRI T.R. BAALU : Sir, I lay on the Table-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:

(i)

(a)

Sixth Annual Report and Accounts of the Ennore Port Limited (EPL), Chennai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

(ii)

(a)

Thirtieth Annual Report and Accounts of the Dredging Corporation of India Limited (DCI), Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

(iii)

(a)

Thirty-fourth Annual Report and Accounts of the Cochin Shipyard Limited, Kochi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Company.

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under section 106 and sub-section (2) of section 103 of the Major Port Trusts Act, 1963:

(i)

(a)

Annual Administration Report and Annual Accounts of the Chennai Port Trust, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Port Trust.

 

(c)

Review by Government on the Annual Accounts and Audit Report of the above Port Trust.

(ii)

(a)

Annual Administration Report of the Cochin Port Trust, Cochin, for the year 2005-2006.

 

(b)

Annual Accounts of the Cochin Port Trust, Cochin, for the year 2005-2006, and the Audit Report thereon.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Port Trust.

 

(d)

Review by Government of the Annual Accounts and Audit Report of the above Port Trust.

(iii)

(a)

Annual Administration Report of the Jawaharlal Nehru Port Trust, Mumbai, for the year 2005-2006.

 

(b)

Annual Accounts of the Jawaharlal Nehru Port Trust, Mumbai, for the year 2005-2006, and the Audit Report thereon.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Port Trust

 

(d)

Review by Government of the Annual Accounts and Audit Report of the above Port Trust.


(iv)

(a)

Annual Administration Report of the Mormugao Port Trust, Goa, for the year 2005-2006.

 

(b)

Annual Accounts of the Mormugao Port Trust, Goa, for the year 2005-2006, and the Audit Report thereon.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Port Trust

 

(d)

Review by Government of the Annual Accounts and Audit Report of the above Port Trust.

(v)

(a)

Annual Administration Report of the New Mangalore Port Trust, Mangalore, for the year 2005-2006.

 

(b)

Annual Accounts of the New Mangalore Port Trust, Mangalore, for the year 2005-2006, and the Audit Report thereon.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Port Trust.

 

(d)

Review by Government of the Annual Accounts and Audit Report of the above Port Trust.

(vi)

(a)

Annual Administration Report of the Visakhapatnam Port Trust, Visakhapatnam, for the year 2005-2006.

 

(b)

Annual Accounts of the Visakhapatnam Port Trust, Visakhapatnam, for the year 2005-2006, and the Audit Report thereon.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Port Trust

 

(d)

Review by Government of the Annual Accounts and Audit Report of the above Port Trust.

III. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under section 106 of the Major Port Trusts Act, 1963:

 

(a) Annual Administration Report of the Paradip Port Trust, Orissa, for the year 2005-2006.

 

(b) Review by Government on the working of the above Port Trust.

IV. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (2) of section 103 of the Major Port Trusts Act, 1963:

(i)

(a)

Annual Accounts of the Kandla Port Trust, Gandhidham, Gujarat, for the year 2005-2006, and the Audit Report thereon.

 

(b)

Review by Government of the Annual Accounts and Audit Report of the above Port Trust.

(ii)

(a)

Annual Accounts of the Tariff Authority for Major Ports, Mumbai, for the year 2005-2006, and the Audit Report thereon.

 

(b)

Review by Government of the Annual Accounts and Audit Report of the above Authority.

3. SHRI PRIYARANJAN DASMUNSI: Sir, I lay on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Information and Broadcasting, under sub-section (3) of section 22 of the Cable Television Networks (Regulation) Act, 1995:-

 

(1) G.S.R. 459 (E), dated the 3rd August, 2006, publishing the Cable Television Networks (Amendment) Rules, 2006, together with delay statement.

 

1.                 G.S.R. 469 (E) dated the 10th August, 2006, publishing the Cable Television Networks (Amendment) Rules, 2006.

4. KUMARI SELJA : Sir, I lay on the Table-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:

 

(a) Fifty-third Annual Report and Accounts of the Hindustan Prefab Limited (HPL), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b) Review by Government on the working of the above Company.

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:

(i)

(a)

Annual Report and Accounts of the Building Materials and Technology Promotion Council (BMTPC), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

 

Review by Government on the working of the above Council.

(ii)

(a)

Annual Report of the National Cooperative Housing Federation of India, New Delhi, for the year 2005-2006.

 

(b)

Annual Accounts of the National Cooperative Housing Federation of India, New Delhi, for the year 2005-2006, and the Audit Report thereon.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Federation.

(iii)

(a)

Sixteenth Annual Report and Accounts of the Central Government Employees Welfare Housing Organisation (CGEWHO), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Organization.

5. SHRI E. AHAMMED : Sir, I lay on the Table, under sub-section (3) of section 24 of the Passport Act, 1967, a copy (in English and Hindi) of the Ministry of External Affairs Notification G.S.R. 674 (E) dated the 27th October, 2006, publishing the Passport (Amendment) Rules, 2006.

6. SHRI SURESH PACHOURI : Sir, I lay on the Table-

I. A copy (in Hindi) of the Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions (Department of Personnel and Training) Notification G.S.R. 524 (E) dated the 31st August, 2006, publishing the corrigendum to G.S.R. 650 (E) dated the 28th October, 2005, amending the Right to Information (Regulation of Fee and Cost) Rules, 2005.

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under clause (I) of the article 323 of the Constitution:

 

(a) Fifty - sixth Annual Report of the Union Public Service Commission, for the year 2005-2006.

 

(4)                Explanatory Memorandum for non-acceptance of the advice of the Union Public Service Commission, in respect of cases referred to in chapter 10 of the above Report.

III. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:

(i)

(a)

Fifty-second Annual Report and Accounts of the Indian Institute of Public Administration, New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(ii)

Statements showing the action taken by Government on the various assurances, promises and undertakings given during the Session shown against each:

 

1.     Statement No. XLII

Hundred and Sixty-first Session, 1991.

 

2.     Statement No. XXXIV

Hundred and Sixty-fifth Session, 1992.

 

3.     Statement No. XXXII

Hundred and Seventy-first Session, 1994.

 

4.     Statement No. XXI

Hundred and Seventy-ninth Session, 1996.

 

5.     Statement No. XXIX

Hundred and Eighty-fifth Session, 1998.

 

6.     Statement No. XXIV

Hundred and Eighty-eighth Session, 1999.

 

7.     Statement No. XXXIV

Hundred and Eighty-ninth Session, 2000.

 

8.     Statement No. XXXIII

Hundred and Ninetieth Session, 2000.

 

9.     Statement No. XXXV

Hundred and Ninety-first Session, 2000.

 

10. Statement No. XXVI

Hundred and Ninety-third Session, 2001.

 

11. Statement No. XVIII

Hundred and Ninety-fourth Session, 2001.

 

12. Statement No. XXIII

Hundred and Ninety-fifth Session, 2002.

 

13. Statement No. XVII

Hundred and Ninety-seventh Session, 2002.

 

14. Statement No. XV

Hundred and Ninety-eighth Session, 2003.

 

15. Statement No. XII

Hundred and Ninety-ninth Session, 2003.

 

16. Statement No. XI

Two Hundredth Session, 2003.

 

17. Statement No. X

Two Hundred and second Session, 2004.

 

18. Statement No. VIII

Two Hundred and third Session, 2004.

 

19. Statement No. VII

Two Hundred and fourth Session, 2005.

 

20. Statement No. V

Two Hundred and fifth Session, 2005.

 

21. Statement No. IV

Two Hundred and sixth Session, 2005.

 

22. Statement No. III

Two Hundred and seventh Session, 2006.

 

23. Statement No. I

Two Hundred and eighth Session, 2006.

 

Ministry wise status Note of Rajya Sabha pending Assurances, as on 30-11-2006.

7. DR. SHAKEEL AHMAD : Sir, I lay on the Table-

I. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Communication and Information Technology (Department of Telecom) Notification G.S.R. 713 (E) dated the 17th November, 2006, publishing the Indian Telegraph (Amendment) Rules, 2006, under sub section (5) of section 7 of the Indian Telegraph Act, 1885.

II. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Communication and Information Technology (Department of Posts) Notification G.S.R. 487 (E) dated the 18th August, 2006, publishing the Indian Post Office (Third Amendment) Rules, 2006, under section 74 of the Indian Post Office Act, 1898.

III. A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:

 

(a) Annual Report and Accounts of the National Informatics Centre Services Inc. (NICSI), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b) Review by Government on the working of the above Centre.

IV. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:

 

(a) Annual Report and Accounts of the Centre for Development of Telematics (C-DOT), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

1.                 Review by Government on the working of the above Centre.

8. SHRI K.H. MUNIAPPA : Sir, I lay on the Table-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Shipping, Road Transport and Highways (Department of Road Transport and Highways) under section 10 of the National Highways Act, 1956:

 

(1)    S.O1180 (E) dated the 26th September, 2006, regarding acquisition of land from Design chainage, Km. 55.758 to Km. 56.966 and Km. 58.392 to Km. 77.610 (Indore-Khalghat Section) of the National Highway No. 3 in Dhar District, Madhya Pradesh, together with delay statement.

 

(2)    (2) S.O1181 (E) dated the 26th September, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Km.51.080 to Km. 55.758 and Km. 56.966 to Km. 58.392 (Indore-Khalghat Section) of the National Highway No. 3 in Khargone District, Madhya Pradesh, together with delay statement.

 

(3)    S.O1182 (E) dated the 26th September, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Km. 14.132 to Km. 20.032 and Km. 46.479 to Km. 51.060 (Indore-Khalghat Section) of the National Highway No. 3 in Dhar District, Madhya Pradesh, together with delay statement.

 

(4)    S.O1183 (E) dated the 26th September, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Km. 319.700 to Km. 332.100 of the National Highways No 3 in Guna District, Madhya Pradesh, together with delay statement.

 

(5)    S.O1184 (E) dated the 26th September, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Design chainage Km. 0.000 to Km. 14.132 and Km. 20.032 to Km. 46.497 (Indore-Khalghat Section) of the National Highway No. 3 in Indore District, Madhya Pradesh.

 

(6)    S.O. 1191 (E) dated the 27th July, 2006, amending Notification S.O.1009 (E) dated the 10th November, 2000, by substituting certain entries in the original Notification.

 

(7)    (7) S.O. 1224 (E) dated the 31st July, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.0.000 to Km.53.410 (Balasore - Laxmannath Section) of National Highway No. 60 in Balasore District, Orissa, together with delay statement.

 

(8)    (8) S.O. 1226 (E) dated the 28th July, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Km. 498.800 to Km. 533.370 of the National Highway No. 31 in Uttar Dinajpur District, West Bengal, together with delay statement.

 

(9)    S.O. 1243 (E) dated the 2nd August, 2006, regarding appointment of special land Acquisition Officer-2 for acquisition of land with or without structure, from Km. 168.500 to Km. 265.000 on the National Highway No. 3 in Dhule District, Maharashtra, along with delay statement.

 

(10)           S.O. 1244 (E) dated the 2nd August, 2006, amending S.O. 1309 (E) dated the 14th September 2005, by substituting certain entries in the original Notification along with delay statement.

 

(11)           S.O. 1245 (E) dated the 2nd August, 2006, regarding appointment of special land Acquisition Officer for acquisition of land with or without structure, from Km. 380.000 to Km. 440.000 of the National Highway No. 3 in Nashik District, Maharashtra, along with delay statement

 

(12)           (12) S.O. 1289 (E) dated the 11th August, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.00.00 to Km.24.00 of National Highway No.215 in Jajpur District, Orissa.

 

(13)           (13) S.O. 1290 (E) dated the 11th August, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.24.00 to Km.163.00 of National Highway No.215 in Keonjhar District, Orissa.

 

(14)           (14) S.O. 1309 (E) dated the 17th August, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.163.000 to Km.206.397 of National Highway No.215 in Keonjhar District, Orissa.

 

(15)           S.O. 1310 (E) dated the 17th August, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.206.397 to Km.269.000 of National Highway No.215 in Sundargarh District, Orissa.

 

(16)           (16) S.O. 1337 (E) dated the 22nd August, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Km. 64 to Km. 120 (Gulabpura to Station Nagar Section) of National Highway No. 79 in Bhilwara District, Rajasthan.

 

(17)           (17) S.O. 1338 (E) dated the 22nd August, 2006, amending the Notification S.O. 1308 (E) dated the 14th September, 2005, by substituting certain entries in the original Notification with regard to serial No. 4 and 5 in column 2 and 3.

 

(18)    S.O. 1339 (E) dated the 22nd August, 2006, amending the Notification S.O. 579 (E) dated 14th May, 2004, by substituting certain entries in the original Notification.

 

(19)           S.O. 1342 (E) dated the 25th August, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Km. 230.500 to Km. 241.000 (Pub Dharmatul-Thekeraguri Section) of the National Highway No. 37 in Morigaon District, Assam.

 

(20)           S.O. 1367 (E) dated the 29th August, 2006, amending the Notification S.O. 1167 (E) dated the 13th July, 2005, by substituting certain entries in the original Notification.

 

(21)           (21) S.O. 1372 (E) dated the 29th August, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.9.00 to Km.16.00 of National Highway No. 200, 203 and 23 in Khurda District, Orissa.

 

(22)           (22) S.O. 1392 (E) dated the 1st September, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Km. 110.000 to Km. 175.600 (Nagpur-Hyderabad Section) of the National Highway No. 7 in Yeotmal District, Maharashtra.

 

(23)           (23) S.O. 1429 (E) dated the 5th September, 2006, authorizing the Maharashtra State Road Development Corporation Ltd. to collect and retain fees at the rate specified in schedule (Table-I, Table-IIA, Table-IIB, Table-IIC).

 

(24)           (24) S.O. 1474 (E) dated the 12th September, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.265.000 to Km.287.500 (Pimpalgaon - Dhule Section) of National Highway No.3 in Dhule District, Maharashtra.

 

(25)           (25) S.O. 1504 (E) dated the 14th September, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.120.000 to Km. 228.000 (Mahua-Jaipur Section) of National Highway No. 11 in Jaipur District, Rajasthan.

 

(26)           (26) S.O. 1505 (E) dated the 14th September, 2006, regarding acquisition of land for building (widening/four-laning, etc.), maintenance, management and operation on the stretch of land from Km.120.000 to Km.228.000 (Mahua-Jaipur Section) of National Highway No. 11 in Jaipur District, Rajasthan.

 

(27)           (27) S.O. 1506 (E) dated the 14th September, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.120.000 to Km.228.000 (Mahua-Jaipur Section) of National Highway No. 11 in Dausa District, Rajasthan.

 

(28)           (28) S.O. 1507 (E) dated the 14th September, 2006, regarding acquisition of land for building (widening/four-laning, etc.), maintenance, management and operation on the stretch of land from Km.120.000 to Km.228.000 (Mahua-Jaipur Section) of National Highway No. 11 in Dausa District, Rajasthan.

 

(29)           (29) S.O. 1508 (E) dated the 14th September, 2006, regarding acquisition of land for building (widening/four-laning, etc.), maintenance, management and operation on the stretch of land from Km.120.000 to Km.228.000 (Mahua-Jaipur Section) of National Highway No. 11 in Dausa District, Rajasthan.

 

(30)           (30) S.O. 1509 (E) dated the 14th September, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.120.000 to Km.228.000 (Mahua-Jaipur Section) of National Highway No. 11 in Karauli District, Rajasthan.

 

(31)           (31) S.O. 1510 (E) dated the 14th September, 2006, regarding acquisition of land from Km.120.000 to Km.228.000 (Mahua-Jaipur Section) of National Highway No. 11 in Jaipur District, Rajasthan.

 

(32)           (32) S.O. 1523 (E) dated the 14th September, 2006, regarding levy of fee to be recovered from the users of four-laned stretch from Km.222.00 to Km.291.00 (New Chainage from Km.1322.750 to Km.1250.691) of National Highway No.5 in Andhra Pradesh.

 

(33)           (33) S.O. 1524 (E) dated the 14th September, 2006, regarding levy of fee to be recovered from the users of four-laned stretch from Km.291.000 to Km.358.00 (New Chainage from Km.1250.691 and Km.1183.027) of National Highway No.5 in Andhra Pradesh.

 

(34)           (34) S.O. 1525 (E) dated the 14th September, 2006, regarding levy of fee to be recovered from the users of four-laned stretch from Km.18.50 to Km.72.00 of National Highway No.6 in West Bengal.

 

(35)           (35) S.O. 1526 (E) dated the 14th September, 2006, regarding levy of fee to be recovered from the users of four-laned stretch from Km.393.00 to Km.470.00 [Sikandara-Bara (via Akbarpur) Bhaunti Section] of National Highway No.2 in Uttar Pradesh.

 

(36)           (36) S.O. 1527 (E) dated the 14th September, 2006, regarding levy of fee to be recovered from the users of four-laned stretch from Km.337.010 (New Chainage from Km. 362.00) to Km.402.010 (New Chainage from Km. 297.00) Sunakhala-Bhubaneswar of National Highway No.5 in Orissa.

 

(37)           (37) S.O. 1528 (E) dated the 14th September, 2006, regarding levy of fee to be recovered from the users of four-laned stretch from Km.69.450 to Km.119.737 (Dantan-Kharagpur) of National Highway No.60 in West Bengal.

 

(38)           (38) S.O. 1539 (E) dated the 15th September, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.120.000 to Km.152.000 (Chittorgarth to Bhilwara Section) of National Highway No. 79 in Bhilwara District, Rajasthan.

 

(39)           (39) S.O. 1561 (E) dated the 18th September, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.113.800 to Km.165.500 (Udaipur-Mangalwar Section) of National Highway No. 76 in Udaipur District, Rajasthan.

 

(40)           (40) S.O. 1565 (E) dated the 19th September, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Km. 110.000 to Km. 175.600 (Nagpur-Hyderabad Section) of the National Highways No 7 in Yeotmal, Taluk Kelapur District, Maharashtra.

 

(41)           (41) S.O. 1576 (E) dated the 20th September, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.138.071 to Km.147.861 of National Highway No.50 in Ahmednagar District, Maharashtra.

 

(42)           (42) S.O. 1595 (E) dated the 25th September, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Km. 0.000 to Km. 52.000 of the National Highways No. 31A (Sevok-Gangtok Section) in West Bengal.

 

(43)           (43) S.O. 1597 (E) dated the 25th September, 2006, amending in the Notification S.O. 1166 (E) dated 13th July, 2005, by substituting certain entries in the original Notification.

 

(44)           (44) S.O. 1693 (E) dated the 4th October, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.287.500 to Km.380.000 (Pimpalgaon - Dhule Section) and Km.440.000 to Km.470.800 (Vadape - Gonde Section) of National Highway No.3 in Nashik District, Maharashtra.

 

(45)           (45) S.O. 1696 (E) dated the 4th October, 2006, regarding acquisition of land with or without structure for the construction of Dausa Bypass starting from Km.181.950 of National Highway No. 11 and ending at Km. 5.950 of National Highway No. 11A (Extension) in Dausa District, Rajasthan.

 

(46)           S.O. 1703 (E) dated the 5th October, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Km. 398.000 to Km. 452.750 of the National Highway No. 34 in Uttar Dinajpur District, West Bengal.

 

(47)           (47) S.O. 1714 (E) dated the 6th October, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.223.000 to Km.225.400 and Km.233.000 to Km.319.632 (Visakhapatnam - Bhubaneswar Section) of National Highway No.5 in Ganjam District, Orissa.

 

(48)           (48) S.O. 1723 (E) dated the 6th October, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Km 228.000 to Km. 249.375 and Km. 253.460 to Km. 254.500 of the National Highway No. 31-C in the District of Jalpaiguri, West Bengal.

 

(49)           (49) S.O. 1725 (E) dated the 6th October, 2006, regarding levy of fee to be recovered from the users of four-laned stretch from Km.143.00 to Km.175.00 of National Highway No. 8B in the State of Gujarat.

 

(50)           S.O. 1733 (E) dated the 9th October, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.35.000 Km.37.000 (Chandikhole - Paradip Section) of National Highway No.5A in Kendrapara District, Orissa.

 

(51)           (51) S.O. 1741 (E) dated the 10th October, 2006 regarding acquisition of land with or without structure, falling within the stretch from Km.28.600 to Km.73.200 of National Highway No.21 in Roopnagar District, Punjab.

 

(52)           (52) S.O. 1757 (E) dated the 12th October, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km. 42.525 to Km. 63.000 (Agra-Bharatpur Section) of National Highway No.11 in Bharatpur District, Rajasthan.

 

(53)           S.O. 1759 (E) dated the 13th October, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Km 548.680 to Km. 548.820 of the National Highway No. 31 in Darjeeling District, West Bengal.

 

(54)           (54) S.O. 1773 (E) dated the 17th October, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.725.000 to Km.797.000 (Pune - Satara Section) of National Highway No.4 in Satara District, Maharashtra.

 

(55)           (55) S.O. 1784 (E) dated the 18th October, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Km.9.200 to Km.60.680 (Nagpur-Dhule Section) of National Highway No. 6 in the State of Maharashtra.

 

(56)           (56) S.O. 1792 (E) dated the 18th October, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.5.735 to Km.10.740 and Km.11.880 to Km.12.820 (Ambala - Zirakpur Section) of National Highway No.22 in Ambala District, Haryana.

 

(57)           (57) S.O. 1815 (E) dated the 23rd October, 2006, regarding acquisition of land for construction of missing link on National Highway No. 65 from Km. 0.00 to Km. 41.300 in Sikar and Churu District, Rajasthan.

 

(58)           (58) S.O. 1816 (E) dated the 25th October, 2006, regarding acquisition of land with or without structure from Km.393.500 to Km.439.000 (Talasari - Manor Tollway Project) of National Highway No.8 in Thane District, Maharashtra.

 

(59)           (59) G.S.R. 1819 (E), dated the 26th October, 2006 regarding acquisition of land with or without structure, from Km.82.50 to Km. 86.00 of the National Highways No. 3 in Dhar District, Madhya Pradesh.

 

(60)           S.O. 1845 (E) dated the 27th October, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Km.64.000 to Km.110.000 (Nagpur - Hyderabad Section) of National Highway No.7 in Wardha District, Maharashtra.

 

(61)           (61) S.O. 1851 (E) dated the 27th October, 2006, regarding acquisition of land with or without structure, from Km.86.500 to Km.170.000 of National Highway No.10 in Rohtak District, Haryana.

II. A copy each (in Hindi only) of the Ministry of Shipping, Road Transport and Highways (Department of Road Transport and Highways) Notification S.O. 1708 (E) dated the 5th October, 2006, publishing corrigendum to Notification S.O. 1034 (E) dated the 10th July, 2006, by substituting certain entries in the original Notification.

III. A copy each (in English and Hindi) of the following papers under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:

 

(a) Annual Report and Accounts of the Indian Road Construction Corporation Limited (IRCC), for the period 29th June, 2005 to 28th June, 2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b) Review by Government on the working of the above Corporation.

9. SHRI M.V. RAJASEKHARAN : Sir, I lay on the Table, a copy each (in English and Hindi) of the following papers:

 

(a) Tenth Annual Report and Accounts of the Construction Industry Development Council (CIDC), New Delhi, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b) Review by Government on the working of the above Council.

 

10. 飾߸֕ ־ : ֳ֯ן , ׮ִ׻֟ ֡ ֳ ֙ ָ ֟ :-

I. A copy each (in English and Hindi) of the following papers under sub-section (1) of section 619A of the Companies Act, 1956:

(i)

(a)

Nineteenth Annual Report and Accounts of the Nuclear Power Corporation of India Limited, Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

(ii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Bharatiya Nabhikiya Vidyut Nigam Limited, Chennai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon.

 

(b)

Statement by Government accepting the above Report.

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:

(i)

(a)

Annual Report and Accounts of the Saha Institute of Nuclear Physics, Kolkata, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(ii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Tata Institute of Fundamental Research, Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(iii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Institute of Mathematical Sciences, Chennai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(iv)

(a)

Annual Report and Accounts of the Harish Chandra Research Institute (HRI), Allahabad, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(v)

(a)

Annual Report and Accounts of the Tata Memorial Centre, Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Auditors Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Centre.

(vi)

(a)

Annual Report and Accounts of the Atomic Energy Education Society, Mumbai, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Society.

(vii)

(a)

Annual Report and Accounts of the Institute for Plasma Research, Gandhi Nagar, for the year 2005-2006, together with the Auditor's Report on the Accounts.

 

(b)

Review by Government on the working of the above Institute.

(viii)

(a)

Annual Report of the Institute of Physics, Bhubaneswar, for the year 2005-2006.

 

(b)

Annual Accounts of the Institute of Physics, Bhubaneswar, for the year 2005-2006, and the Audit Report thereon.

 

(c)

Review by Government on the working of the above Institute.

11. SHRI ANAND SHARMA : Sir, I lay on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of External Affairs under sub section (3) of section 26 of the Weapons of Mass Destruction and Their Delivery Systems (Prohibition of Unlawful Activities) Act, 2005:-

 

(1) S.O. 1990 (E) dated the 17th November, 2006, appointing the 17th November, 2006 as the date on which the provision of the Weapons of Mass Destruction and their Delivery Systems (Prohibition of Unlawful Activities) Act, 2005, shall come into force.

 

(2)S.O. 1991 (E) dated the 17th November, 2006, assigning of powers to various Ministries and Department for implementation of a national policy to matters relating to Weapons of Mass Destruction and their Delivery Systems (Prohibition of Unlawful Activities) Act, 2005.

 

(3)G.S.R. 715 (E) dated the 17th November, 2006, publishing the Weapons of Mass Destruction and their Delivery Systems, Appointment of Advisory Committees and their Powers and Duties Rules, 2006.

(Ends)

(MR. DEPUTY CHAIRMAN IN THE CHAIR)

MESSAGES FROM LOK SABHA

(1)  The Appropriation (Railways) No. 5 Bill, 2006

(2)  The Appropriation (Railways) No. 6 Bill, 2006

 

SECRETARY-GENERAL: Sir, I have to report to the House the following messages received from the Lok Sabha, signed by the Secretary-General of the Lok Sabha : -

(I)

"In accordance with the provisions of rule 96 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha, I am directed to enclose the Appropriation (Railways) No. 5 Bill, 2006, as passed by Lok Sabha at its sitting held on the 5th December, 2006.

 

2. The Speaker has certified that this Bill is a Money Bill within the meaning of article 110 of the Constitution of India.

(II)

" In accordance with the provisions of rule 96 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha, I am directed to enclose the Appropriation (Railways) No. 6 Bill, 2006, as passed by the Lok Sabha at its sitting held on the 5th December, 2006.

The Speaker has certified that this Bill is a Money Bill within the meaning of article 110 of the Constitution of India. "

 

Sir, I lay a copy of each of the Bills on the Table.

(Ends)

REPORT OF THE COMMITTEE ON SUBORDINATE LEGISLATION

DR. (SHRIMATI) NAJMA A. HEPTULLA (RAJASTHAN): Sir, I present the Hundred and Sixty-sixth Report (in English and Hindi) of the Committee on Subordinate Legislation on the Statutory Orders Laid on the Table of the Rajya Sabha during its 208th Session.

(Ends)

REPORTS OF PUBLIC ACCOUNTS COMMITTEE

SHRI R. K. DHAWAN (BIHAR) : Sir, I lay on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following Reports of the Public Accounts Committee (2006-2007):

(i) Thirty-third Report (Fourteenth Lok Sabha) on "Injudicious Waiver of Demurrage Charges"; and

(ii) Thirty-fifth Report (Fourteenth Lok Sabha) on action taken on the Twelfth Report of the Committee (Fourteenth Lok Sabha) on "Allotment of Land to Private Hospitals and Dispensaries by Delhi Development Authority."

(Ends)

 

ӟ ֛פ : ָ, י ...(־֮֬)... ָ֟ ־֮Դ ...(־֮֬)...

ֳ֯ן : ״֮֙ ...(־֮֬)... The Government has said that the Jawaharlal Institute of Post Graduate Medical Education and Research, Puducherry Bill, 2006 for introduction is deferred. ...(Interruptions)...

ӟ ֛פ : ָ, ָ֟ ָָ ...(־֮֬)...

MR. DEPUTY CHAIRMAN: During the Zero Hour, only Mr. Amar Singh's notice has been admitted. ...(Interruptions)...

ӟ ֛פ : ָ, ...(־֮֬)...

֚ : ָ, ...(־֮֬)...

׾ֵ֕ ָ : ָ, ...(־֮֬)...

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Mr. Amar Singh, why are you keeping quiet? ..(Interruptions).. I have called Amar Singh. ֯ ך ...(־֮֬)... ָ ...(־֮֬)... It has not been admitted. ״֙ ...(־֮֬)... It is under the consideration of the Chairman. ...(Interruptions)... You have given the notice. ...(Interruptions)... It is under the consideration of the Chairman. ...(Interruptions)... I have called Mr. Amar Singh. ...(Interruptions)... ֯ ֵ ...(־֮֬)... ֯ ׻֋, ֯ ֵ ...(־֮֬)...

ָ : , ...(־֮֬)...

ֳ֯ן : ֯ ך ...(־֮֬)... I have called Mr. Amar Singh. ...(Interruptions)...

SHRI PRASANTA CHATTERJEE: Sir, the Gujarat matter is also very important. ...(Interruptions)... You allow him. ...(Interruptions)...

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Nothing will go on record except Mr. Amar Singh's speech. ...(Interruptions)...

ӟ ֛פ : *

֚ : *

׾ֵ֕ ָ : * (1O/00 ָ )

GS-PK/SKC-GS/12.05 & 12/10/1O & 1P

ӟ ֛פ : ֳ֯ן , ..(־֮֬)..

ֳ֯ן : ֮֯ י פ , That Notice is under consideration. ..(Interruptions)..֯ ֻ י , ״֙ That has not been admitted...(Interruptions)...

ӟ ֛פ : *

MR. DEPUTY CHAIRMAN: ӟ , ֮֯ י פ , ָ it is under consideration. ꯙ ..(־֮֬).. ֯ ֮֟ י ִֻ ֵ ..(־֮֬).. י ꯙ ..(־֮֬)..

׾ֵ֕ ָ : *

׿֤ : *

----------------------------

* Not recorded.

ֳ֯ן : , ֯ ? ..(־֮֬).. Nothing will go on record..(Interruptions).. Only what Shri Amar Singh speaks will go on record. ...(Interruptions)...

SHRI SANTOSH BAGRODIA: *

MR. DEPUTY CHAIRMAN: There are certain rules. ...(Interruptions)... They have given a Notice. ...(Interruptions)... That has to be accepted.. ...(Interruptions)...

SHRI JAYANTILAL BAROT:*

ֳ֯ן : ֯ ? ..(־֮֬).. I have not permitted. ...(Interruptions).. ָ״֙ ..(־֮֬)... ...(Interruptions)...

ߴ֟ ִ þָ֕ : *

ֳ֯ן : ָ ֮ ׻֋ ֵ ..(־֮֬).. ? ..(־֮֬).. What can I do? ...(Interruptions)... Nothing will go on record....(Interruptions)...

SHRI SANTOSH BAGRODIA: *

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Bagrodiaji, you discussed the matter. ...(Interruptions)..״Ù ֛פ , ֮֯ כ ..(־֮֬).. It is under consideration...(Interruptions).. It has not been rejected.. (Interruptions).. It is under the consideration of the Chairman...(Interruptions)... ׸ꌙ ..(־֮֬).. ֋, ֮ ״֮֙ ֮֯ י פ , ָ , ֕ Ù , ֤ ..(־֮֬)..

׸ ־ָ : *

ֵ ֺ : *

. ִ ӛָ : *

----------------------------

* Not recorded.

 

MR. DEPUTY CHAIRMAN: It has not been accepted...(Interruptions)... It has been decided in the Business Advisory Committee...(Interruptions)... ָ և ָ և ..(־֮֬).. ֋, ײ֮֕ ևָ it has been decided with the consent of all the political parties that for Zero Hour mention, Notice should be given before ten o'clock...(Interruptions)...

SHRI RAASHID ALVI: *

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Please listen...(Interruptions)..֋, ֯ ֮ ו֋ ֯ ߓ ә ֟ ׸ ..(־֮֬).. ֯ ֟ ו֋ ֤ , ו֋ ..(־֮֬).. Business Advisory Committee, which consists of Members of all the political parties, has taken a decision that the Notice for Zero Hour mentions should be given before ten o'clock, and, then, only five, out of them will be taken up after the Chairman verifies the admissibility..(Interruptions).. ֯ ߕ, ׮֋ So, Notices have been given. Only five will be taken up. Three minutes' time will be given for every mention. No other Member than the one who has given the Notice will be allowed to speak..(Interruptions)...

SHRI RAASHID ALVI: *

ֳ֯ן : ֯ ָ ׮֋ ..(־֮֬).. When I am explaining...(Interruptions).. I can't say anything...(Interruptions).. ֯ ׻֋, ֮ ? ..(־֮֬).. ֯ ָ ֯ և ..(־֮֬).. ֯ ߕ, ׮֋ ..(־֮֬)..

׿֤ : *

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Why do you want to raise this during Zero Hour? Give a proper Motion..(Interruptions)....֯ ׮֋ ..(־֮֬).. ֋, ֯ ׻֋, ֮ ? ..(־֮֬)..

----------------------------

* Not recorded.

ק : *

ֳ֯ן : ? ..(־֮֬).. ָ , ֯ ו֋ ..(־֮֬)..

֯ ֮ , ֛ ו֋ ..(־֮֬)..

ָ : ָ, ָ ! ..(־֮֬)..

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Nothing will go on record. ...(Interruptions)... Nothing will go on record.

...(Interruptions)...

The House is adjourned till 12.30 p.m.

---

The House then adjourned at

Thirteen minutes past twelve of the clock.

 

HK-KLG/12.30/1q

The House reassembled at

thirty minutes past twelve of the clock,

MR. DEPUTY CHAIRMAN in the Chair.

ֳ֯ן : ָ

SHRI RAASHID ALVI: Sir, ..(Interruptions)..

MR. DEPUTY CHAIRMAN: It will be taken up tomorrow. ..(Interruptions)..

ߴ֟ ִ þָ֕ : ָ, ָ֢֬ ֤ ֻ֮ ? ֟ ו֋ ..(־֮֬)

SHRI RAASHID ALVI: Sir, allow us to mention it tomorrow. ..(Interruptions)..

SHRI SANTOSH BAGRODIA: That will be the first. ..(Interruptions).

֕߾ ㌻ : ָ, ֮ ו֋

MR. DEPUTY CHAIRMAN: That is all decided by the Chairman. ..(Interruptions).. Shri Amar Singh.

----------------------------

* Not recorded.

 

 

MATTER RAISED WITH THE PERMISSION OF CHAIR.

RE: DADRI POWER PROJECT

------

ָ ( ָ Ϥ) : , 5 פӲָ ָ Ͽ ܵ 184 ֛ ߮ ָ ֤ ã֟ ֮֮ߵ ׻ִֵ ӡ פօ ֤ ׾֪ ׸֮ ֛ ֮֕ן , ֛-֛ ֮ ִ ָ ֮֕ן ߴ ִֵٟ ׾ ׻֋ -׬ ד֟ ָ פ ֻ ӯפ ֤ ã֮ߵ ׮ֵ ־ ׾ֵ֕ ָ ָ ׾ָ׬ֵ ִ֮֟ ֲ Ӳև ִ ߓ ٟ֯ ָ Ӳև և ׮ֵ ָ-ָ ן ֤, ֋ ׻ִֵ ӡֵֻ 滵 ׮֬Ը ־ֿ ׾־֤ ׾֪ ׸֮ , ׿ֵ ֲ ֛ ׸֮ , ִ օ ָ Ϥ ־ָ ߳ ׻֋ ׻ִֵ ӡֵֻ ֮ ָָ NTPC ָ פօ

, Ӭ Ϥ ܵ ӡ ֡ , Ϭִ֮ӡ ׻ ׻ִֵ ӡ ֤ ֡ ָ ֟ Ӭ Ϥ ܵ ӡ ָ Ϭִ֮ӡ ׻ ֋ ֡ , ׻ִֵ ӡֵֻ 滵 ׮֬Ը ן ׾ָ ׻ , ָ Ϭִ֮ӡ ֵԻֵ ׻ִֵ ӡ ֟ ֵ ֤ פ ֡ ָ ֟ ָ, Ӭ Ϥ ӡ ׻ִֵ ӡ ֡ ׻ , 19 ֟Ӳָ, 2006 , ו ֯ ִ ׻ִֵ ӡֵֻ 滵-׮֬Ը ן ׾ָ ֵ ӡ ֟ ? Ӭ Ϥ ܵ ӡ ӡ, 滵 ר ׾ָ 滵 ׮֬Ը ׻֋ ײ֮ 2 ־Ӳָ, 2006 ׸ 滵 ר ן ׾ָ

, ֯ Ӭ Ϥ ܵ ӡ ׾ָ Ӭ Ϥ ӡ ׾ָ, ߋ ָָ ײ֮ ״ן ׾ָ, ױ ֯ ָ ֟ ׾֢ ӡֵֻ ֮ ֵ ֳ֟ , 滵 ׮֬Ը ָ , ׾ָ֓ , ָ Ϥ ֛ ׾֪ ׸֮ ֯ ד֟ ֮ , ָָ ִ֤ ־ , ֮ ֮ NTPC ֮ ֋ ָ֋- ו֋, ו֋, ֤ ׾֪ ׸֮ ֮ ָ ָ ָ כ וִָ ו֋ ָ ֮ , ֮֕ן ָ ָָ , ָ ײ֛ ֻ

֮ ֮ ו ֕֟ ,

ִ ו ֮

֮־֤ ..... (־֮֬) (ִ֯)

MR. DEPUTY CHAIRMAN : Uttaranchal (Alteration of Name) Bill, 2006.

ߴ֟ ִ þָ֕ : ָ, ïֻ ֮ , ֵ օ .. (־֮֬)

ֳ֯ן : ֤

ߴ֟ ִ þָ֕ : ָ, ә

ֳ֯ן : ә ֵ , ֛֮ ӛ օ

ߴ֟ ִ þָ֕ : ָ, פ ֵ 12 ֕ 1 ֕ ִֵ , ִ ӓ ߸-־ָ ֤ ֤, 7 10 ïֻ ֮ וû֮ ײ֮֕ ֕ ֤ ָ ïֻ ֮

ֳ֯ן : ײ֮֕ ֵ ָ ï

ߴ֟ ִ þָ֕ : ׻֋, օ ֵ , օ

THE UTTARANCHAL (ALTERATION OF NAME) BILL, 2006.

THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS (SHRI SHRIPRAKASH JAISWAL): Mr. Deputy Chairman, Sir, I beg to move:

That the Bill to alter the name of the State of Uttaranchal, as passed by Lok Sabha, be taken into consideration.

(Contd. by 1r/KSK)

KSK/SCH/12.35/1R

SHRI SHRIPRAKASH JAISWAL (CONTD): Sir, the Legislative Assembly of Uttaranchal adopted a Resolution on 5th October, 2005, that the name of the State of 'Uttaranchal' should be changed to 'Uttarakhand' stating, inter alia, that the general public of the State is of the view that on the basis of mythology and history, the name of the State should be 'Uttarakhand'. The Government of Uttaranchal also requested the Central Government to take further necessary steps to alter the name of the State.

The Government of India decided to accept the request of the Legislative Assembly of Uttaranchal. The Uttaranchal (Alteration of Name) Bill, 2006, seeks to alter the name of the State of 'Uttaranchal' to the State of 'Uttarakhand' by amending the relevant provisions of the Constitution and also by providing for consequential provisions.

Sir, I commend the Uttaranchal (Alteration of Name) Bill, 2006, as passed by Lok Sabha, to this august House for consideration and passing.

The question was proposed.

׾ ֤ (ײָ): ֮֮ߵ ֳ֯ן , ֟ þָ ׾֮֬ ӟԟ ֕ ִ ֤֮, ֕ ߴ ֤֮ ׬ָ ֤ ָָ ׾ֵ ׾֮֬ , ׾ֵ ־ֻ ָ ֛ ֕ ӡ ָ ֛

2000 ֛ߋ ָָ ָ ָӓֻ ֕ ã֮֯ , ֤ - ֕֯ ֮ օ 2002 ָӓֻ ֕ ־ ָ ֙ ߟ߅ 2002 ָӓֻ ִ ֤֮ ؓ֟ ԅ ֮֟ ֯ ֟ פ ֮ ֛ ִ֮ þָօ ֤ߵ ֵָ ן־ָ ܵ ӡ ֮

֤ߵ ֳ֯ן , ֤ ֟ ֮ ָӓֻ ֕ ֮֮ ָ ֤ߵ ܵ ӡ ׾ָ֓ օ օ 2002 ־ ֟ և ָӓֻ ָӛ ֮ ֡ ֟ 2002, 2003, 2004, 2005 ֓ , ָӓֻ ׾֮֬ ֳ ָ ß־ ׸ օ 2006 ָ״ ߮ ֓ , ֋ 2006 ß ֤ ևԅ ӲӬ ß־ ֵ ֕ ָ ֤ ִ֮ ׻֋ ־ֻ ֮ ֲ ָӓֻ ֕ ֮֮ ֤ ֕ ߮ ֤ ָ ־ ִ֮ , ֋ ָָ ָָ ָӓֻ ָӛ ֮֮ ؓ֟ և? ־ֻ ֺ

֤ߵ ֳ֯ן , , ֤ ִ ֤֮ ׬ָ , ֕ ־ֻ ָ ק , ֤ ָ֡ , ֳ ߕ ִ֟ , ֤ߵ ֕ ӡ , ֕ ָӓֻ ֮֮ ֤ ֯ ֻ ֕ ִ ϵ ֛ , ֮ ֤, ־ Ù֮, Ùָ, ִ ֤֮ ֱ ֓ ֺ ֮֮ ָӓֻ ִ ָӛ ֤֮ ֤ ֮ ָ ֓ ֋? ֛ , ֓ ֋, ו ֓ ֵ , ֓ ײ ֮ , ײ ֤ ֮֮ ׬ָ ָӓֻ ִ ָӛ ֤֮ ֮ ָ ֮ ߵ ֵ օ

MCM/1S ָ ָ

MCM-SK/1S/12-40

׾ ֤ (֟) : ֡ פ, ִ ֤֮ ֛օ ֤ߵ ֳ֯ן , ׾ִ֮ϟ ִ ֤֮ ָ ָ ֓ ָ ֮֮ ׿ֿ , ֳ 400 500 ֵ ֓ ָӓֻ , ָָ ָӓֻ ֆ ָӓֻ ָӛ ִ ֤֮ ֮ և ָָ ־ ? ׾ָ֓ פ -߮-ָ ֻ ֵ ־ֻ , ָ 2002 ֵ ־ֻ օ 25 և, 2004 000 ָָ և, ִֵ ֵ ־ֻ օ ֕ ָӓֻ ־ ֲ ֡ ߮ , և ߮ ִֵ ֤ ß־ ֮ ײֻ ֮֕ן ׸ ׿ֿ ָ ָ ֲ֤ß ׸־֮ ӟ ֮ Ù, ָָ ׿ֿ , ָӓֻ ֮֟ ֮ ׮Ե ׻ֵ ֲ ָ ־ ִֵ - ֮־֤ (ִ֯)

ֵ ֿ Ͼֻ (™ߵ ֮֕֬ , פ) : ָ, ӡ ֮־֤ ֮֟ ֻ ֯ , ֮֯ ֮, פ ֟, פ ֟, ӑ ֟ ֮ ֟ ӑ ֮ ֟ ֕ ֯ ײֻ ֋ , ִ ֤ ָӛ , ׻֋ ֯ ֮ ָ ٤ ֮־֤ ָ֤ ׾ ֤ ֟ ֛ ߲ օ ֟ ֤ פ .....(־֮֬) ׾ ֤ , ֯ ֤ ֟ 1996 ֲ ָ ß־ ָӓֻ ֳ ׻֋ ֮ ׻֋ ֛

֓ : և ײֻ օ

ֵ ֿ Ͼֻ : ֮֕ן ֋ ֯õ ֟ ָ ֮֕ן ֲ ָӛ ִ ֋ ֕֋ ָӓֻ , ߔ ָ ӑ ......(־֮֬)

ߴ֟ ִ þָ֕ : ׸֛ Ù ֕ ֳ ָӓֻ ׸껵֮ ֯ .....(־֮֬) և ׸껵֮ օ ֯ ָ ׮׻֋

֓ : ָޛ ָ և ײֻ Ӯ օ.......(־֮֬)

ֵ ֿ Ͼֻ : ׯ֔ 5 ֻ ֵָ ן־ָ ִ ָӓֻ ו ָ ֤ , ״ ֱִ֮ , և-և ޛÙߕ և , ָ פ , 5 ֻ ֲ֕ ָָ ֻև , ֺ ֻ ָ ֮֟ ָ ֣ ֻ ֮ ֵ֤ ־ ֮ ߱ ֮֯ ֓ ָ ֟ , ֟ ֯ ָ֤ ָӓֻ ִ ֤ ָӛ ֵ, ־֮֋ , ֵ֤ ֯ Ӥ ֕ ֟ ֮֯ , ֮ ߅ ָ, ָ ֛ ߿ ־֟ ֵָ ן־ָ , ߿ ־֟ ָ 000 ߛ , ִֵ ӑ ӑ ֣ օ ו֮ Ù ִ פ ו ָ ִ , ֕ ־֮ֆ ִ֟ ֮֮ߵ ӡ ֮־֤ ֿ ß־ ֯ ֋ , ß־ ־֮ֆ ָ ֮֋ ֲ֕ ֮֋օ

(1t ָ ֿ:)

GS-YSR/1T/12.45

ֵ ֿ Ͼֻ (֟) : և ֮ ֮ , ֮֯ , ל ִ ָָ ִ ֮ ֮, ִ ֤֮ ֓ , ִ ֟ , ֟ ֮ ָ, ß֮ , ֤ ָ ֛ Ù Ù ֮ , ָ ִ ֤ ֋ , 㴲և, ꮮև, , כ, ֕ ָ ־֮ֆ ִ֟ , ֮֯ ֵ , ֯ ָ֤ , ֯ ֮־֤ , ָ ֯ ֮־֤ , ־֮ֆ ֣ ֿ Ù , ׻֋ ָָ ֮ ߅ ֲ ֺ , ֛ , פ ֻ , ָ ִ ״ , ָ ֛-֛ ߣ ָ - ָ֣, ֦֣߮, , ִ֮,

ָ ׸ָ ִ ״ֻ ָ ֣ ״ֻ ٴ , ָ ָ ֡ ָ ߣ ׻֋ ֟ ָӓֻ ִ ֤ ָӛ ֋ ָ ӣ , ִ ָӛ ִ ֟ ֕ ֮ ֟ , ֮֯ ִ ֤ , ׻֋ ֯ ֮־֤ ֲ ָ ֮־֤ (ִ֯)

֮־ָ ֻ ֻ (ָ Ϥ) : ֮֮ߵ ֳ֯ן , ָӓֻ (ִ-׸֟Ԯ) ׾֬, 2006 ָ ֮ ׻֋ ֛ ָӓֻ ֤֮֯ - ָ ߮ ߮ ָӓֻ ֤֮֯ ֵ ֮֮ߵ ׾ ֟ ָ , ӓ ֵ ֓ ֋, ׻֋ ִ ֤ ֮ , ײֻ ֟ ֓ ֮ ִ ֤ ? ָ ߕ ֓ ִ ֤֮ ָ, ִ ֤ ? ָ á ִ ֤ ? ߣ ִ ֤ ? Ϥ ִ ֤ ? ָ ֣ ֵ ֿ Ͼֻ ־֮ֆ ֟ , ו֮ ָӓֻ ֮֮ ׻֋ ׮ֵ , ֋, ߮ , ָ פ, ϤԮ ֯ ָָ ך ֵ, ָӓֻ ִ , ן׸ ־֮ֆ ֣օ ..(־֮֬).. ָ, ֮ ו֋ ..(־֮֬)..

֟־Ο ֟ : ָ Ӥ֮ ֻ ָӛ ִ ֻ , ָӓֻ ִ ֻ օ ..(־֮֬)..

ֳ֯ן : ֯ ֮ ו֋ ..(־֮֬)..

֮־ָ ֻ ֻ : ֳ֯ן , ָӓֻ ִ ֳ , ׻֋ ִ ָӓֻ օ ֳ֮־֮ֆ ָ ֮֟ ֮֮ߵ ֕ ӡ , ֳ֮־֮֋ ׸ָ ָӓֻ ֋, ָ Ϥ ״ֻ ֋ ..(־֮֬).. ֋ ..(־֮֬)..

ֳ֯ן : ֯ ֮ ו֋ ..(־֮֬)..

֮־ָ ֻ ֻ : ָ Ϥ ״ֻ ֋ ָ ִ֕־֤ ֙ ָӓֻ ֮֟ ֣ ֲ ָ ״ֻ ָָ ֮֮ , ׮׿֟ ׸ָ ָӓֻ ָ Ϥ ״ֵֻ ָ Ϥ ״ֵֻ ָ ֳ֮־֮ֆ ֮ , ִ ֤֮ ד֟ օ ָӓֻ ִ , ִ ׸ָ -߮ וֻ ָ Ϥ ״ֻ֮ ֵԾ ֤ , ß֮ ָָ , ֺ

ֳ֯ן , ֟ ָָ ָ ו֮֟ ִ כ ߙ , ָ ִ ֮֟ ֻև ׻֋ ו֮֟ ִ , -ָ, - פ , ֟ ֵָ ן־ָ ֮ ָ߱ , þã ָ , ׿ ָ ָ ִ , ֮֟ ׻֋ ־ ָ ֮ ֮ ׻֋, ׾ ־ ֮ ֮ ׻֋, ָӛ ֻ ֻ , ֱ ߅ ֮֮ߵ ֳ֯ן , ֯ ֣ ֯ ָӓֻ ָӓֻ ו֋, ָӛ ֮֮ פ ֮ - ֮־֤ (ִ֯) (1 ָ )

SC/VKK/12.50/1u

ߴ֟ Ӥ ָ (׿ִ ֻ) : , ֮ ֙ , ָӓֻ ִ ֤ ָӛ ß־ , ו ӲӬ ӡ ײֻ , ִ֣Ԯ ִ֣Ԯ ׻֋ ֳ ֮֟ Ϥ ֮֮ ׻֋ ӑ ֋ , ֳ֮־֮ Ϥ ִ ָӛ ֮, ו֮֟ ӓ ֮ , ֲ ָӛ ִ ֮ ֟ ֛ Ϥ Ϥ ֮֮ ־ֻ ָ ָ ֙ ִ , ִ֟ ׾ ׻֋ ֺ , ֻ Ϥ ֮֮ ߅ ׮׿֟ ָ ָ ֲ Ϥ ֮ , ִֵ ָ ִ ߅ ָ ֲ Ϥ ֚ ֵ Ϥ ֚ ߔ ִ , ־֮ ָӛ ֮֮ ֤ ׾ ׻֋ ֵ ϵ , , ֛ߋ ָָ - ߋ ָָ , ..ן־ָ ָָ , ־֮ ֲ֤ß ָ և ֵ ֵ֤ ٙ , ӑ֮ , ֟ ײֻ ï™ ֮֮ - ִ þָ֕ ׾ ֤ ֟ ְ敛 ֵ ָָ ִ ָӓֻ ֕ ֳ ֤õ , ָָ և ײֻ ֮ ֺ ? ִֵ ..(־֮֬)..

ߴ֟ ִ þָ֕ : ֟ ..(־֮֬)..

ߴ֟ Ӥ ָ : ָ ֟ ..(־֮֬)..

ߴ֟ ִ þָ֕ : ו֋ ְ̮ 1990 1996 ֲ ֕ ֳ ֤õ , ׸ , ֲ ָӓֻ ׮ִ օ ֲ և 껵֮ ֵ ߅..(־֮֬).. 껵֮ ֮ , ֤, ָӓֻ ֮֮ ֤ ..(־֮֬)..ְ̮ ..(־֮֬)..

ߴ֟ Ӥ ָ : ֋, ֟ ִ ִִ Ϥ ָ ֺ ϴ ..(־֮֬).. ֙ ִ ..(־֮֬)..

ߴ֟ ִ þָ֕ : ..(־֮֬).. ָӓֻ..(־֮֬)..

ֳ֯ן : ׻֋ כ, ֮ ו֋..(־֮֬)..׻֋ כ..(־֮֬).. ֮ ו֋..(־֮֬)..֯ ײֻ ָ ׻֋..(־֮֬)..ִ ָ , ײֻ ָ ׻֋ ..(־֮֬)..

ߴ֟ Ӥ ָ : ִ ֯ע ..(־֮֬)..

׾ ֤ : Ϭ֮ ӡ ֯ ? ..(־֮֬)..

ֳ֯ן : ֯ ך ..(־֮֬).. ֯ ײֻ ָ ׻֋..(־֮֬)..

ߴ֟ Ӥ ָ : ־ֻ ֺ ֲ ׸ ..(־֮֬)..

ֳ֯ן : ֯ ִ כ, ֯ ײֻ ָ ׻֋..(־֮֬)..

ߴ֟ Ӥ ָ : ֲ ָӓֻ ׻֋ և ײֻ ֲ ָָ ֮, ..(־֮֬)..

ֳ֯ן : ֯ כ׾֕ㆻ ֟..(־֮֬).. ׾ָ֓ ֣ ..(־֮֬)..֯ ָӓֻ ײֻ ָ ׻֋..(־֮֬)..

ߴ֟ ִ þָ֕ : ָӓֻ ֮ ֵ֮? ..(־֮֬).. ֵ-ֵ ֵ , ׻֋ ֟ ..(־֮֬)..

ֳ֯ן : Ӥ , ֯ ײֻ ָ ׻֋..(־֮֬)..

ߴ֟ Ӥ ָ : ֟ ֮ ..(־֮֬)..

ߴ֟ ִ þָ֕ : ֲ ָӓֻ ֮ ..(־֮֬)..ָӓֻ ֮ ..(־֮֬)..

ֳ֯ן : כ ..(־֮֬)..

ߴ֟ ִ þָ֕ : ָӓֻ ֮֮ ..(־֮֬)..֛ߋ ָָ ..(־֮֬).. 껵֮ , ָ..(־֮֬)..

ߴ֟ Ӥ ָ : ָ, ֮֮ ..(־֮֬)..

ߴ֟ ִ þָ֕ : ָ, ְ敛 ..(־֮֬).. ֵ , ֵ-ֵ ֵ , ̸ ֜ ֳ֯ן , ֮֟ 90 96 ֮..(־֮֬)..

ֳ֯ן : ֯ ֤ ֟ևօ..(־֮֬).. ָӓֻ ָ ֟ , ִ Ӥ ..(־֮֬).. ֯ ָӓֻ ָ ׻֋..(־֮֬)..

ߴ֟ ִ þָ֕ : ָ, ֟ ֲ ָ֓ӻ ׾֬..(־֮֬).. ֮ ֵ֮օ ֛ߋ ־֮Դ..(־֮֬).. և 껵֮ , ..(־֮֬).. ֵ ֵ ֵ ..(־֮֬).. ָָ ָӓֻ ֵ֮օ..(־֮֬)..

ߴ֟ Ӥ ָ : Ϥ..(־֮֬).. ִ ׮׿֟ ..(־֮֬)..

ֳ֯ן : ֯ ך , ֯ ך..(־֮֬)..: Nothing will go on record. (Interruptions) ֯ , ׸ ֋օ ֻ Ӥ ߅ ..(־֮֬).. ֯ ך օ ..(־֮֬).. , ֯ ך..(־֮֬)..֯ , ׸ ֋օ ..(־֮֬)..֯ ֤ ׻֋..(־֮֬).. Nothing will go on record. (Interruptions) ֵ controversy ֟ ו֋..(־֮֬).. Nothing will go on record. (Interruptions) ֯ ך ..(־֮֬).. ֯ ך,... (־֮֬). ֯ ֛ ? ...(־֮֬) (1 ָ ֿ:)

RSS-ASC/12.55/1w

ߴ֟ Ӥ ָ : ָ, ֮ ו֋ ....(־֮֬)..

ֳ֯ן : ֯ ִ כ, ֯ ײֻ ָ և ...(־֮֬). Why are you bringing in other things?

ߴ֟ Ӥ ָ : ֯ ו֋ ...(־֮֬)..

ߴ֟ ִ þָ֕ : ? ...(־֮֬)..

MR. DEPUTY CHAIRMAN : Nothing will go on record except what Shrimati Brinda Karat is speaking..(Interruptions)...

ߴ֟ Ӥ ָ : ָ, ָ ֟ ...(־֮֬)..

ֳ֯ן : ֯ ֛ , ך ...(־֮֬)..

ߴ֟ Ӥ ָ : ָ, ֮֮ ...(־֮֬)..

ֳ֯ן : ָӓֻ ָӛ, ...(־֮֬)..ִ Ӥ ָ ߬ , ֯ ך ..(־֮֬)..֯ ך, ...(־֮֬)..Nothing will go on record except what Shrimati Brinda Karat is speaking...(־֮֬).. Nothing will go on record...(־֮֬)..

ߴ֟ Ӥ ָ : ָ, ã֮ ã ִ ׮׿֟ ־֮ֆ ֣ ...(־֮֬)..׾ ֤ , ....(־֮֬)..

ֳ֯ן : ֯ כ, כ׾֕ㆻ כ, ֯օ ..(־֮֬)..

ֻ ֤ : ֮֮ߵ ִ ֲ ֟ ֟ ֻ֮ ? ...(־֮֬)..

ֳ֯ן : ֻ֮ ...(־֮֬)..

ߴ֟ ִ þָ֕ : ײֻ ֻ֟ ..(־֮֬)

SHRI JANARDHANA POOJARY: Sir, she can speak afterwards...(Interruptions)...

MR. DEPUTY CHAIRMAN: No, no. Mr. Janardhana Poojary, please sit down. Nothing will go on record except what Shrimati Brinda Karat is speaking...(־֮֬)..

ߴ֟ ִ þָ֕ :*

ֳ֯ן : ִ , ֯ ך...(־֮֬).. ֯ כ..(־֮֬)..

ߴ֟ Ӥ ָ : ָ, ׻֋ ֟ ...(־֮֬)..

ֳ֯ן :

ߴ֟ Ӥ ָ : ï™ ֋... (־֮֬)..

ֳ֯ן : ..(־֮֬).. ֯ ך ...(־֮֬).. ײֻ , ָ ֮ ....(־֮֬).. ִ פ ֮ ...(־֮֬)..

ߴ֟ Ӥ ָ : ָ, ִ Ϥ ִ ־֮ֆ ֣ ..(־֮֬)..

׾ֵ֮ יָ :*

ֳ֯ן : ׾ָ֓ , ׻֋ ֮ ׾ָ֓ ֮ ...(־֮֬).. ֮ ׾ָ֓ ֯ ..(־֮֬).. ..(־֮֬)..

ߴ֟ Ӥ ָ : ָ, ָ֟ ׯ֙ ִ ֲ֤֤ ...(־֮֬)..

ֳ֯ן : ֯ ֲ כ ..(־֮֬)..

ߴ֟ Ӥ ָ : ֤ ֲ Ӥ ...(־֮֬).. ֲ֤֤ ֮ פօ ־֮ ? ֲ֤֤ ֻ ־֮ ? ...(־֮֬).. ֟ ׻י ֤ ֲ Ӥ , ...(־֮֬).. ֟ ׻י ֤ ֲ Ӥ ,

֤օ ߻ ֮ ֓ , ײֻ

ֻ֟ ֟ ׻֋ ..(־֮֬)..

ֳ֯ן : ֯ ֟ ו֋

ߴ֟ Ӥ ָ : ׮Ù ߋ ָָ ...(־֮֬)..

ֳ֯ן : Ӥ ֯ ִ֯ ו֋ ߕ , ߕ

____________________

Not Recorded.

ߴ֟ Ӥ ָ : ָ, ׾ ֤ ֟ ֟ ֮־ָ ֻ ֟ ֟ ִֵ , ׮׿֟ ־ ֟ ׿ֿ - ־ , ָӓֻ ָӛ ֮֟ þָ ߅ ָָ ׮׿֟ ֤, ָӛ ִ ߤ , Ϥ ִ ׮׿֟ ָӛ (ִ֯) 1X/AKG ָ ָ)

 

PREVIOUS PAGE

NEXT PAGE